Kåre Bjørn Våge |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har haft misstankar om (=runt, ifall, försåvitt) detta, jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det jag har hört idag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kåre Bjørn Våge
Liknande ordspråk:
 Vi har hatt mistankar om at dette skjer, men vi har ikkje hatt nokon klare bevis på det. Vi har ikkje sett det i praksis før. (10 maj 2020, i en uttalelse til NRK etter at de har startet gransking av selskapet Tamoco.) |  Vi har haft misstankar om att detta sker, men vi har inte haft några klara bevis på det. Vi har inte sett det i praktiken förut. (10 maj 2020, i ett uttalande till NRK efter att de har påbörjat en granskning av företaget Tamoco.) |
| I mange tilfeller har de ikke mistanke, men noen ganger har de hatt mistanke og er glade for å få det avdekket. Av og til ringer hotellene og varsler selv. (10 jan 2011, under en uttalelse til NRK.no om hotellers kunnskap og reaksjoner på sexkjøp.) | I många fall har de inte misstankar, men ibland har de haft misstankar och är glada över att få det avslöjat. Ibland ringer hotellen och varnar själva. (10 jan 2011, under ett uttalande till NRK.no om hotellers kunskap och reaktioner på sexköp.) |
| Jeg fryktet at det var slik. Jeg har hatt moren min her tidligere, og har hørt at forholdene ikke har blitt bedre. Jeg er overrasket at det ikke blir gjort noe, for slik har det vært i flere år. (20 nov 2018, når faren til Roy Bråthen ble flyttet til sykehjemmet) | Jag var rädd att det var så här. Jag har haft min mamma här tidigare, och har hört att förhållandena inte har blivit bättre. Jag är förvånad över att ingenting görs, för så har det varit i flera år. (20 nov 2018, när Roy Bråthens far flyttades till vårdhemmet) |
| Nei, dette er ikke veldig overraskende. En av teoriene vi har hatt når det gjelder tyverier og innbrudd hvor det blir stjålet mange motorer på en natt, er at det har dreid seg om organisert kriminalitet, og vi har hatt mistanke om at motorene har forsvunnet raskt ut av landet. (6 maj 2008, når motorene ble beslaglagt i Polen og bekreftet som stjålet fra Fredrikstad) | Nej, detta är inte särskilt överraskande. En av teorierna vi har haft när det gäller stölder och inbrott där många motorer stjäls på en natt, är att det har handlat om organiserad brottslighet, och vi har haft misstankar om att motorerna har försvunnit snabbt ut ur landet. (6 maj 2008, när motorerna beslagtogs i Polen och bekräftades som stulna från Fredrikstad) |
