Yngve Skovly |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi må göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bedömningar med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) när materialet ska (=skall) testas, (=prövas) eftersom (=därför att) det kan (=har kunskap i) användas upp (=opp) under (=nedanför, mirakel) undersökningarna. Men (=ändock, skada) vi bör göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det medan (=under tiden) vi fortfarande (=ännu) har tron att gärningsmannen är (=befinner sig, vara) vid (=intill, utbredd, bred, samman) liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Yngve Skovly
Liknande ordspråk:
 Vi synes ikke det er naturlig å gjøre undersøkelsene før vi vet hvilket utkast vi skal gå for. Det er naturlig å gjøre undersøkelsene nå etter at dette er klart. (16 mar 2014, om tidspunktet for geologiske undersøkelser.) |  Vi tycker inte att det är naturligt att göra undersökningarna innan vi vet vilket utkast vi ska gå för. Det är naturligt att göra undersökningarna nu efter att detta är klart. (16 mar 2014, om tidpunkten för geologiska undersökningar.) |
 Roundup, eller glyfosat, er ikke godkendt til majs, da afgrøden inden høst stadig kan være i gang med at vokse. Det må anvendes om foråret før majsen spirer frem, og det må i princippet også anvendes i efteråret, efter man har høstet majsen. Men det må ikke anvendes, mens majsen er på marken. (8 jun 2025, fortalte om anvendelsen af Roundup på majsmarker i en artikel fra DR2-programmet Detektor) | Roundup, eller glyfosat, är inte godkänt för majs, eftersom grödan fortfarande kan växa innan skörden. Det får användas på våren innan majsen grott fram, och det får i princip också användas på hösten, efter att majsen har skördats. Men det får inte användas medan majsen är på åkern. (8 jun 2025, förstärkt om användningen av Roundup på majsfält i en artikel från DR2-programmet Detektor) |
| Vi har muligheten til å gjøre gode valg for oss selv nå, men også med tanke på alle de som skal leve her etter oss. Dette er en mulighet jeg mener vi må gripe, mens vi fortsatt har muligheten. (19 mar 2021, når hun snakker om valg for kommende generasjoner) | Vi har möjligheten att göra bra val för oss själva nu, men också med tanke på alla de som ska leva här efter oss. Detta är en möjlighet jag menar att vi måste ta, medan vi fortfarande har möjligheten. (19 mar 2021, när hon pratar om val för kommande generationer) |
| De största utmaningarna har att göra med verbala språkkunskaper, eftersom den verbala delen inte testas vid studentexamen. Vid alla högskoleutbildningar, både i yrkeshögskolor och på universitet, så testas elevers kunskaper i svenska, både skriftligt och muntligt. (22 apr 2024, i en kommentar om effekterna av att slopa kravet på slutprov i svenska.) |
| Vi har vurderinger på hva slags tiltak vi må gjøre for å gjøre den bygginga sikker. Det er et krevende område, og vi må gjøre nøye vurderinger som kvalitetssikres opp mot det. (3 sep 2025, under diskusjon om sikkerhet i skredområdet) | Vi har bedömningar om vilka åtgärder vi må vidta för att göra byggandet säkert. Det är ett krävande område, och vi måste göra noggranna bedömningar som kvalitetssäkras mot det. (3 sep 2025, under diskussion om säkerhet i lavinerområdet) |
