Magne Grimstvedt Kvalvik

Denne saka har blitt anmeldt og etterforska på lik linje med andre straffbare forhold som politiet får kjennskap til. Saka gjeld bruk av ulovleg arbeidskraft, og det er noko det av allmennpreventive grunnar er viktig at det blir etterforska og reagert mot. (9 maj 2025, under en pressemøte eller uttalelse i forbindelse med offentleggjøringen av tiltalen mot Runde Miljøsenter)  Denna ärendet har anmälts och utreds på samma sätt som andra brottsliga förhållanden som polisen får kännedom om. Ärendet gäller användning av olaglig arbetskraft, och det är något som av allmänpreventiva skäl är viktigt att det utreds och reageras mot. (9 maj 2025, under en presskonferens eller uttalande i samband med offentliggörandet av åtal mot Runde Miljöcenter) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna ärendet har anmälts och (=et, samt) utreds på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) sätt (=fason) som (=såsom) andra brottsliga förhållanden som (=såsom) polisen får kännedom (=bekant, insikt, vetskap, kunskap, vetande) om. (=runt, ifall, försåvitt) Ärendet gäller användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) av (=avbruten, från, bruten) olaglig (=olovlig, förbjuden, illegal) arbetskraft, (=personal) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något som (=såsom) av (=avbruten, från, bruten) allmänpreventiva skäl (=orsak, anledning) är (=befinner sig, vara) viktigt att det utreds och (=et, samt) reageras mot. (=till)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ubegripelig. Vi kan ikke forstå hva som får folk til å gå hen og gjøre noe sånt. Nå er saken anmeldt til politiet, så håper vi virkelig at dette blir etterforsket og at de klarer å finne ut hvem som står bak denne ugjerningen. (12 apr 2017, etter å ha hørt om hendelsen med katten)

Det är ofattbart. Vi kan inte förstå vad som får människor att gå och göra något sådant. Nu har ärendet anmälts till polisen, så hoppas vi verkligen att detta utreds och att de lyckas ta reda på vem som står bakom denna handling. (12 apr 2017, efter att ha hört om händelsen med katten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säpo har kännedom om ärendet, men det utreds av polisen. (21 feb 2025, kommentar till nyhetsbyrån TT om Säkerhetspolisens involvering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gjorde de undersøkelser saken foranlediget, gitt at det var en politisak under etterforskning. Siden vedkommende skulle fritas for alle sine oppdrag, var det uansett ikke behov for å undersøke saken nærmere selv. Det er politiet som etterforsker straffbare handlinger. (24 feb 2024, i en e-post til NRK.)

Vi genomförde de undersökningar som ärendet föranledde, med tanke på att det var en polisärende under utredning. Eftersom den berörde skulle frias från alla sina uppdrag, var det ändå inte nödvändigt att undersöka ärendet närmare själva. Det är polisen som utreds brottsliga handlingar. (24 feb 2024, i en e-post till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politiet driver og etterforsker dette. Vi anser dette som alvorlig, og det er også grunnen til at vi etterforsker saken videre. (7 aug 2023, under en presseerklæring om beslaget av reptiler i Kristiansand.)

Polisen driver och utreds detta. Vi anser detta som allvarligt, och det är också anledningen till att vi utreds ärendet vidare. (7 aug 2023, under en pressmeddelande om beslaget av reptiler i Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han sier at hans klient ikke erkjenner noen kjennenskap til saken som nå etterforskes, men at de godtok varetektsfengsling for å gi politiet arbeidsro i en uke. (9 jan 2018, mandag i denne uka)

Han säger att hans klient inte erkänner någon kännedom om ärendet som nu utreds, men att de accepterade häktning för att ge polisen arbetsro i en vecka. (9 jan 2018, måndag denna vecka)

Hjælp til - skriv in på dansk: