Trygve Grydeland

Men så er det vår rolle å måtte prioritere. Hadde du gitt alle politikere mulighet til å ikke gjøre det, og så bare si at vi vedtar noe annet, eller ikke forholder oss til tallene, så tror jeg nok mange ønsker å gjøre det. Men så er det vi som sitter på vakt akkurat nå, og da må vi ta det ansvaret. (29 okt 2024, i intervjuet om nedleggelse av Vistdal oppvekstsenter)  Men sedan är det vår roll att priortera. Om du gav alla politiker möjlighet att inte göra det, och sedan bara säga att vi antar något annat, eller inte förhåller oss till siffrorna, så tror jag att många skulle vilja göra det. Men så är det vi som sitter på vakt just nu, och då måste vi ta det ansvaret. (29 okt 2024, jag intervjuas om nedläggningen av Vistdal uppväxtcenter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det vår roll (=flygplansrullning, betydelse) att priortera. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) gav alla (=varje, samtliga) politiker (=ordvrängare, idiot) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det, och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) bara (=enda, enbart, endast) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi antar (=ponera) något annat, eller (=alternativt) inte (=ej, icke) förhåller oss till (=åt, mot) siffrorna, så (=odla, plantera) tror (=antagande, förmoda) jag att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skulle vilja göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Men (=ändock, skada) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det vi som (=såsom) sitter på (=ettrig, kungen, villig) vakt (=försvarare, väktare) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) då (=emedan, förr) måste (=plikt, tvungen) vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det ansvaret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att om någon får chansen att gå ut och bara njuta av naturen, så är det en så vacker värld där ute att utforska, och så många människor får bara inte en möjlighet att göra det, eller tar chansen att göra det. Och när man sedan tänker på något som långvandring, vilket är ett enormt åtagande, så är det väldigt få människor som får möjligheten att göra något sådant – eller ens har förmågan att ta sig tid eller fullfölja det.

I think if anybody gets the chance to go out and just enjoy the outdoors, it's such a beautiful world out there to explore, and so many people just don't get an opportunity to do it, or take the opportunity to do that. And then when you think about something like through-hiking, which is just an enormous undertaking, very few people get the opportunity to do something like that - or even have the ability to take the time or follow through with it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte man ska dramatisera det här året som avgörande eller något annat... Vi bygger upp ett program igen. Uppenbarligen är jag säker på att vi alla, inklusive tränarna, skulle vilja se att vi gör framsteg mot att återvända till nationell konkurrenskraft. Men jag tror inte man lägger det på ett enskilt år och säger att ni måste göra det nu eller aldrig.

I don't think one ought to dramatize this year as critical or anything else, ... We're rebuilding a program. Obviously, I'm sure all of us, including the coaches, would like to see that we're making progress toward a return to national competitiveness. But I don't think you put that on a single year and say you've got to do it now or never.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har tränat fotboll sedan 1999, och jag har många människor som stöder mig i min dubbla roll, ... Jag älskar bara denna tiden på året och skulle inte vilja tillbringa den på något annat sätt.

I've been coaching football since 1999, and I have a lot of people supporting me in my dual role, ... I just love this time of year, and wouldn't wouldn't want to spend it any other way.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alfonso litade mycket på oss och det var så fint att han verkligen ville höra vad vi hade att säga och vad vi tyckte, men Mike tog det liksom till en ny nivå... På ett sätt tror jag att jag skulle göra något riktigt svårt och bara säga, "Jag får inte till det här. Säg bara vad du vill att jag ska göra. Säg bara hur du vill att det ska vara, jag blir galen." Och han skulle bara säga, "Jag kan inte säga hur du ska göra det. Jag kommer inte att säga hur du ska göra det."

Alfonso put a lot of trust in us and it was so nice that he really wanted to hear what we had to say and what we thought, but Mike kind of took it to a new level, ... In a way, I think, I'd be doing something really difficult and I'd just say, 'I can't get this right. Just tell me what you want me to do. Just tell me how you want this to be, I'm going crazy.' And he'd just say, 'I can't tell you how to do it. I'm not going to tell you how to do it.'

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rossi verkade gå riktigt bra i de tester han har gjort med oss, men det finns alltid ett frågetecken: kan du göra den sista lilla biten, och det är alltid något man måste ta reda på själv efter mer erfarenhet i bilen? Jag är inte säker på om han vill göra det eller inte. Jag tror att även Ferrari skulle vara glada att stödja honom, men sedan antar jag att det ligger i hans händer om han vill det eller inte.

Rossi seemed to go pretty well in the tests he has been doing with us but then there is always the question mark: can you do the last little bit and that's always something you have to find out yourself after more experience in the car? I'm not sure he wants to do this or not. I believe even Ferrari would be happy to support him but then I guess it is in his hands if he wants it or not.

Hjælp til - skriv in på dansk: