Ørnulf Opdahl

Alt kviler på politikarane no. Det er dei som må gjere kloke val. Det er eit gigantisk ansvar dei har, men eg håper dei er sitt ansvar bevisst. (21 dec 2011, når han snakket om politikernes rolle i utbyggingen av sydsida av Ålesund)  Allt vilar på politikerna nu. Det är de som må göra kloka val. Det är ett gigantiskt ansvar de har, men jag hoppas att de är medvetna om sitt ansvar. (21 dec 2011, när han talade om politikernas roll i utbyggnaden av södra sidan av Ålesund) Hjælp til - skriv in på dansk: Møre og Romsdal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) vilar på (=ettrig, kungen, villig) politikerna nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) de (=dom) som (=såsom) må göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) kloka val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) Det är (=befinner sig, vara) ett gigantiskt ansvar (=förpliktelse) de (=dom) har, men (=ändock, skada) jag hoppas att de (=dom) är (=befinner sig, vara) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) sitt ansvar. (=förpliktelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Politikerne i Telemark må fortsette å snakke med én stemme. Politikerne må være sitt ansvar bevisst. (13 maj 2023, i en artikkel om mineraler i Norge, spesifikt Fensfeltet i Nome.)

Politikerna i Telemark må fortsätta att tala med en röst. Politikerna måste vara medvetna om sitt ansvar. (13 maj 2023, i en artikel om mineraler i Norge, specifikt Fensfältet i Nome.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regeringen kommer ta sitt ansvar. Jag är beredd att samarbeta fortsatt över blockgränserna. Det är väldigt tydligt att i den här nya situationen vilar också tungt ansvar på de fyra borgerliga partierna, vi har ett ansvar tillsammans. (2 dec 2014, när han bjöd in oppositionen till ett krismöte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For NHO er det viktig at ansvaret for sjukepengeordninga ligg hos politikarane på Stortinget. Også vi merkar oss at det ikkje er politisk fleirtal for å sjå nærare på ytingane i dagens ordning. Men vi meiner framleis at politikarane må vere sitt ansvar bevisst. (12 feb 2025, kommenterte under pressekonferansen)

För NHO är det viktigt att ansvaret för sjukpenningordningen ligger hos politikerna på Stortinget. Även vi märker att det inte finns politiskt flertal för att se närmare på prestationerna i dagens ordning. Men vi anser fortfarande att politikerna måste vara medvetna om sitt ansvar. (12 feb 2025, kommenterade under presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Influensere har et ansvar som de bør være bevisst. Samtidig er det litt for enkelt å skylde på individer nede i 20-årene. Annonsører og reklamebyråer, bloggnettverkene bør også være sitt ansvar bevisst. (8 mar 2018, i Debatten-sendingen om kroppspress og influensere)

Influencers har ett ansvar som de bör vara medvetna om. Samtidigt är det lite för enkelt att skylla på individer ner i 20-årsåldern. Annonsörer och reklambyråer, bloggnätverken bör också vara sitt ansvar medvetna. (8 mar 2018, i Debatten-sändningen om kroppspress och influencers)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politikerna ska ta ansvar för sitt och inte lägga sig i det de inte har att göra med och tjänstemännen ska ta ansvar för sitt och inte lägga sig i den politiska debatten. Var och en har sina uppgifter och jag tror att jag har bidragit med att skapa klarhet i det. (3 nov 2017, när han träffade en journalist)

Hjælp til - skriv in på dansk: