Rune Møklebust

Det er mange forskjellige grunnar til suksessen. Det vekkjer interesse fordi det er så forskjellig frå alt anna som blir laga. Mange syns det er eit litt rart opplegg. Nokre syns det er avslappande, det er avstressande og annleis. (5 jul 2013, i regien)  Det finns många olika orsaker till framgången. Det väcker intresse eftersom det är så annorlunda från allt annat som görs. Många tycker att det är en lite konstig uppsättning. Vissa tycker att det är avslappnande, det är avstressande och annorlunda. (5 jul 2013, i regnigheten) Hjælp til - skriv in på dansk: Sommer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) olika (=skilda) orsaker till (=åt, mot) framgången. Det väcker intresse (=engagemang, hobby) eftersom (=därför att) det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) från (=av) allt (=allting, alltsammans) annat som (=såsom) görs. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lite (=få) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) uppsättning. (=kollektion, set) Vissa tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) avslappnande, (=avstressande) det är (=befinner sig, vara) avstressande (=avslappnande) och (=et, samt) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns andra icke-engelskspråkiga, asiatiska, mexikanska... många, många regissörer jag skulle älska att jobba med från olika nationaliteter för att ett annorlunda nationellt temperament, en annorlunda rytm och ett annorlunda sätt att se på saker är upplysande att arbeta med.  There are other non-English, Asian, Mexican... many, many directors I'd love to work with of different nationalities because a different national temperament and a different rhythm and a different way of looking at things is enlightening to work with. Hjælp til - skriv in på dansk: Ben Kingsley (1943-)

Jag tycker att det är dags att göra något annorlunda, att hitta ett intressant tema som förenar konstnärer från hela Kina och som väcker intresse i Väst.

I think it's time to do something different, to find an interesting theme that brings together artists from all over China and is of interest in the West.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För många år sedan var saker dramatiskt annorlunda. Det fanns mycket olika boendestilar i olika delar av landet. Men nu, nästan överallt, tycker vi om en öppen planlösning med mycket glas och familjerum tillsammans med kök. Den yttre fasaden på huset är annorlunda men inte den interna planlösningen.

Years ago, things were dramatically different. There were very different housing styles in different parts of the country. But now, pretty much everywhere, we like an open layout, with lots of glass, family rooms together with kitchens. The exterior skin of the house is different but not the internal floor plan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett helt annat basketlag än jag någonsin har tränat. Personligheterna är annorlunda. Det finns många bra saker. Det finns mycket som måste rensas ut. Det är bara ett helt annat perspektiv. Det finns många bra delar, så det kommer att ta lite tid att lista ut allt.  This is an entirely different basketball team than I've ever coached. The personalities are different. There's a lot of great things. There's a lot of things that have to be purged. It's just a whole different view. There's a lot of good parts, so it's going to take some time to figure it all out. Hjælp til - skriv in på dansk: Pat Riley (1972-)

Matchspel är väldigt, väldigt annorlunda än slagspel. Jag tycker det är roligt att ha ett annat format. Det är lite mer dramatik eftersom allt kan hända och varje hål är en egen match.

Match play is very, very different than stroke play. I think it's fun to have a different format. It's a little bit more drama because anything can happen and every hole is a different match.

Hjælp til - skriv in på dansk: