Øystein Sørensen

Oversettelse: Oversettelse: Oversettelse: Det er vanlig at terrorister bruker terroren til å spre sitt budskap, sånn som Breivik. En ting som er litt spesielt med Breivik, er at han tydeligvis har holdt på alene, og da er det han som har måttet produsere så mye ideologi og propaganda også. Når det er grupper som står bak, er det vanlig med en viss arbeidsdeling - noen utfører terror, andre sprer propaganda. (1 jun 2012, 12.42)  Det är vanligt att terrorister använder terrorismen för att sprida sitt budskap, som Breivik. En sak som är lite speciellt med Breivik är att han uppenbarligen har jobbat ensam, och då är det han som har fått producera så mycket ideologi och propaganda också. När det är grupper bakom, är det vanligt med en viss arbetsfördelning - vissa utför terror, andra sprider propaganda. (1 jun 2012, 12.42) Hjælp til - skriv in på dansk: Artikler

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) vanligt att terrorister använder terrorismen för (=ty, förut, stäv) att sprida (=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) sitt budskap, som (=såsom) Breivik. En (=någon) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) speciellt (=särskilt) med (=tillsammans) Breivik är (=befinner sig, vara) att han uppenbarligen har jobbat ensam, (=singel, själv, solitär, allena, solo) och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det han som (=såsom) har fått producera (=fabricera, frambringa, generera, skapa, framställa, tillverka) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ideologi och (=et, samt) propaganda också. (=även, likaså) När det är (=befinner sig, vara) grupper bakom, (=bakanför) är (=befinner sig, vara) det vanligt med (=tillsammans) en (=någon) viss arbetsfördelning - vissa utför (=gör) terror, (=skräck) andra sprider propaganda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oversettelse: Oversettelse: Oversettelse: En ting som er litt spesielt med Breivik, er at han tydeligvis har holdt på alene, og da er det han som har måttet produsere så mye ideologi og propaganda også. Når det er grupper som står bak, er det vanlig med en viss arbeidsdeling - noen utfører terror, andre sprer propaganda. (1 jun 2012, 12.42)

En sak som är lite speciell med Breivik är att han uppenbarligen har hållit på ensam, och då är det han som har fått producera så mycket ideologi och propaganda också. När det är grupper som står bakom är det vanligt med en viss arbetsfördelning - vissa utför terror, andra sprider propaganda. (1 jun 2012, 12.42)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efterföljaren till politik kommer att vara propaganda. Propaganda, inte i bemärkelsen ett budskap eller en ideologi, utan som effekten av hela tidens teknologi.  The successor to politics will be propaganda. Propaganda, not in the sense of a message or ideology, but as the impact of the whole technology of the times. Hjælp til - skriv in på dansk: Marshall McLuhan (1911-1980)

Selv om Breivik ønsker å fremstå som helt rasjonell i et ekstremt høyremiljø, vil vi fra et psykiatrisk synspunkt prøve å forstå Breivik som menneske. Det første jeg så da Breivik kom inn hit i rettsssalen var ikke et monster, men en dypt, dypt ensom mann. (8 jun 2012, da psykiatriprofessor Ulrik Fredrik Malt begynte å beskrive Breiviks personlighet i retten)

Även om Breivik vill framstå som helt rationell i ett extremt högermiljö, kommer vi från ett psykiatriskt synpunkt att försöka förstå Breivik som människa. Det första jag såg när Breivik kom in hit i rättssalen var inte ett monster, utan en djupt, djupt ensam man. (8 jun 2012, när psykiatriprofessorn Ulrik Fredrik Malt började beskriva Breiviks personlighet i rätten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg har uttalt meg om kva ein utifrå dagens praksis kan venta i denne saka dersom Breivik responderer på behandling. Basert på eigne erfaringar har eg fortalt kva som er vanleg i Noreg for behandling av pasientar med same diagnose som Breivik, og som er dømde til tvunge psykisk helsevern på grunn av drap. (1 dec 2011, i denne artikkelen)

Jag har uttalat mig om vad man utifrån dagens praxis kan vänta i denna sak om Breivik svarar på behandling. Baserat på egna erfarenheter har jag berättat vad som är vanligt i Norge för behandling av patienter med samma diagnos som Breivik, och som är dömda till tvångspsykiatrisk vård på grund av mord. (1 dec 2011, i denna artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Propaganda har ett dåligt rykte, men dess ursprungliga betydelse är helt enkelt att sprida genom ett medium, och all skrift är därför propaganda för något. Det är en sådd av jaget i andras medvetande.  Propaganda has a bad name, but its root meaning is simply to disseminate through a medium, and all writing therefore is propaganda for something. It's a seeding of the self in the consciousness of others. Hjælp til - skriv in på dansk: Elizabeth Drew (1935-)