Trond Kroken

«Ønsker du at Flakstad kommune skal gå inn i prosessen med mulig kommunesammenslutning mellom Moskenes og Vestvågøy, for å se på om også Flakstad skal bli en del av ny kommune?». (10 sep 2025, under kritikk av folkeavstemningen i Flakstad kommune)  «Önskar du att Flakstads kommun ska gå in i processen med möjlig kommunsammanslagning mellan Moskenes och Vestvågøy, för att se om även Flakstad ska bli en del av den nya kommunen?» (10 sep 2025, under kritik av folkomröstningen i Flakstad kommun.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

«Önskar du (=ni) att Flakstads kommun ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in i processen med (=tillsammans) möjlig (=gångbar, tänkbar, potentiell) kommunsammanslagning mellan Moskenes och (=et, samt) Vestvågøy, för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) även (=också) Flakstad ska (=skall) bli (=bliva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) den nya kommunen?»

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I en situasjon der for eksempel Moskenes og Vestvågøy slår seg sammen, så er det fullt mulig selv om de ikke får med seg Flakstad. (3 jun 2021, vedtok Moskenes kommune at de skulle se på muligheten for å slå seg sammen med kommunene Flakstad, Vestvågøy og Vågan, 14. april.)

I en situation där till exempel Moskenes och Vestvågøy slår sig samman, så är det fullt möjligt även om de inte får med sig Flakstad. (3 jun 2021, moskenes kommun beslutade den 14 april att de skulle undersöka möjligheten att slå sig samman med kommunerna Flakstad, Vestvågøy och Vågan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spesielt Vestvågøy er rammet. Men det gjelder også Flakstad, Moskenes, Værøy og Røst. (19 apr 2014, etter et brudd på en av Telenors sjøkabler)

Särskilt Vestvågøy har drabbats. Men det gäller också Flakstad, Moskenes, Værøy och Røst. (19 apr 2014, efter ett brott på en av Telenors havskablar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uten de 775 frivillige som i 92 ryddeaksjoner hadde vi ikke kunnet rydde opp 22 tonn søppel i Moskenes, Vågan, Flakstad og Vestvågøy i sommer. Jobben fortsetter utover høsten. (2 sep 2017, mens hun snakket til NRK)

Utan de 775 frivilliga som i 92 städningsaktioner hade vi inte kunnat städa upp 22 ton skräp i Moskenes, Vågan, Flakstad och Vestvågøy under sommaren. Jobbet fortsätter under hösten. (2 sep 2017, när hon pratade med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter at direktoratet har sett på planen, sendes den tilbake til Moskenes kommune og Flakstad kommune, som er de to involverte kommunene i området. Deretter skal saken ut på høring, før den kommer opp for kommunestyret. Så skal den tilbake til Klima- og miljødepartementet, før alle relevante departement skal se på søknaden. Det er en del byråkrati som gjenstår. (15 jun 2014, når de åpnet naturutstillingen om Moskenesøya.)

Efter att direktoratet har sett på planen, skickas den tillbaka till Moskenes kommun och Flakstads kommun, som är de två inblandade kommunerna i området. Därefter ska ärendet ut på hörande, innan det kommer upp för kommunfullmäktige. Sedan ska den tillbaka till Klimat- och miljödepartementet, innan alla relevanta departement ska se på ansökan. Det är en del byråkrati som återstår. (15 jun 2014, när de öppnade naturutställningen om Moskenesön.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først og fremst fordi de blir enda enklere å samarbeide på tvers av dagens kommuner. Dersom Flakstad blir med, vil det også utløse mer penger. Men vi skal slå oss sammen med Moskenes uansett. Velger Flakstad å stå utenfor, så går det bra, det også. (8 sep 2025, under diskusjon om kommunesammenslåing)

Först och främst därför att de blir ännu enklare att samarbeta över dagens kommuner. Om Flakstad går med, kommer det också att utlösa mer pengar. Men vi ska slå oss samman med Moskenes i alla fall. Om Flakstad väljer att stå utanför, så går det bra också. (8 sep 2025, under diskussion om kommunsammanslagning)

Hjælp til - skriv in på dansk: