Erik Fossum

For enkelte e-sporter ser vi at det har blitt et slags substitutt for den faktiske sporten. Folk blir jo litt desperate etter sport. Da er jo e-sport det eneste alternativet akkurat nå. (21 maj 2020, under korona-pandemien)  För vissa e-sporter ser vi att det har blivit en slags ersättning för den faktiska sporten. Människor blir ju lite desperata efter sport. Då är ju e-sport det enda alternativet just nu. (21 maj 2020, under coronapandemin) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) vissa e-sporter ser vi att det har blivit en (=någon) slags ersättning (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut) för (=ty, förut, stäv) den faktiska sporten. (=idrotten) Människor (=folk) blir ju lite (=få) desperata efter sport. (=idrott) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ju e-sport det enda (=bara) alternativet just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vår allmänna idé var att förändra det sociala spelet med spel; det är vad center gör. E-sport och LAN-spel är på väg uppåt. E-sport är jättestor. Om några år kommer det inte att vara konstigt att se e-sport få samma täckning som andra professionella sporter får.

Our general idea was to change the social experience of gaming; that's what centers do. E-sports and LAN gaming are on their way up. E-sports are gigantic. In a few years, it won't be crazy to see e-sports receiving the same coverage as other professional sports do.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Historiskt sett har det ju alltid varit lite uppförsbacke att få det accepterat som sport kan man känna. Men det kanske man närmar sig lite grann nu när det är med på OS. I övrigt så är det ju bra för sporten. Det är många ställen i världen som har fått ett ökat support de sista åren sedan det blev en OS-sport. (22 maj 2016, i en intervju med SVT Sport i Florida, där de alla bor och tränar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men man skal huske, at sport, og slet ikke dansk sport alene, kan tage ansvar for at redde verden. Der bliver vi nødt til at være realistiske. Sporten kan give en platform, så folkeslag og nationer mødes og måske opfører sig bedre efter et sådant møde, men vi er ikke et sted, hvor vi stiller os op og siger, at nu faciliterer sporten fred mellem krigsførende nationer. (20 aug 2025, under diskussion om sportens rolle i internationale relationer)

Men man må komma ihåg att sport, och inte bara dansk sport, kan ta ansvar för att rädda världen. Där måste vi vara realistiska. Sporten kan ge en plattform så att folkgrupper och nationer möts och kanske beter sig bättre efter ett sådant möte, men vi är inte på en plats där vi ställer oss upp och säger att nu underlättar sporten fred mellan krigförande nationer. (20 aug 2025, under diskussion om sportens roll i internationella relationer)

Man säger att längdskidor är en otroligt folklig sport. Det satte igång tankar i mitt huvud. Vad gör sporten folklig i vissa kretsar och helt ointressant i andra? Jag har ju börjat inse att det här är en sport som man mer eller mindre ärver. Har man föräldrar som åker skidor så har de förstått tjusningen i det och så får man det i present och för det arbetet vidare. Har man inte det från sina föräldrar och nära och kära kommer man nästan inte i kontakt med sporten. (19 nov 2015, under sin resa att lära sig åka skidor och delta i Vasaloppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tränare har en viss påverkan som föräldrar kanske inte har. För det mesta är barn involverade i sport för att de älskar att spela, de uppskattar vad sporten ger dem. För vissa barn kan det vara det enda positiva de har på gång. Kanske kämpar de lite i skolan.

Coaches have a certain amount of influence that maybe parents don't have. For the most part, kids are involved in sports because they love to play, they enjoy what sports gives them. Some kids, it may be the one positive thing they have going on. Maybe they're struggling a little bit in school.

Hjælp til - skriv in på dansk: