Anne Myhr |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Länsstyrelsen i Nordland har ett pågående (=innevarande, löpande) tillsyn (=övervakning, passning, uppsikt) med (=tillsammans) Helse Nord (=norr) RHF. Anmälan (=inregistrering) från (=av) Helse Nord (=norr) RHF har därför (=följaktligen, således) skickats till (=åt, mot) Länsstyrelsen. Det är (=befinner sig, vara) Länsstyrelsen som (=såsom) följer upp (=opp) Helse Nord (=norr) RHF i denna ärende. (=uppdrag, fall, göromål)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anne Myhr
Liknande ordspråk:
 Ja, vi skal i hvert fall ikke se bort ifra det. Det er stor uro i Lofoten, og i hele Nordland, knyttet til Helse Nord-saken. Vi forventer at Helse Nord lander klokere enn det arbeidsgruppe 1 har gjort til nå. (12 dec 2023, når hun snakker om meningsmålingen i Nordland fra desember 2023) |  Ja, vi ska i alla fall inte bortse från det. Det finns stor oro i Lofoten, och i hela Nordland, kopplat till Helse Nord-frågan. Vi förväntar oss att Helse Nord landar klokare än vad arbetsgruppen 1 har gjort hittills. (12 dec 2023, när hon pratar om opinionsundersökningen i Nordland från december 2023) |
| Dette ser stygt ut. At selskapet til styrelederen i Helse Nord tjener direkte på en avtale Helse Nord gjør med Babcock. Det er vi ikke fornøyd med, derfor vil ta saken opp med Stortinget. (7 maj 2018, når han kommenterer situasjonen med Marianne Telle og Babcock) | Det här ser hemskt ut. Att företaget till styrelseordföranden i Helse Nord tjänar direkt på ett avtal som Helse Nord gör med Babcock. Det är vi inte nöjda med, därför vill vi ta upp ärendet med Stortinget. (7 maj 2018, när han kommenterar situationen med Marianne Telle och Babcock) |
| Det er Helse Nord som har det medisinske ansvaret for å vurdere PCI-tilbudet i sin region, og derfor er det naturlig at det er Helse Nord som mottar underskriftene. Hvis LHL ønsker å gi dem til departementet i tillegg, kan vi selvfølgelig motta dem her også. (13 jun 2025, da han forklarte avgjørelsen om at underskriftene skulle henvises til Helse Nord.) | Det är Helse Nord som har det medicinska ansvaret att utvärdera PCI-erbjudandet i sin region, och därför är det naturligt att det är Helse Nord som mottar underskrifterna. Om LHL vill ge dem till departementet dessutom, kan vi självklart ta emot dem här också. (13 jun 2025, när han förklarade beslutet att underskrifterna skulle hänvisas till Hälso Nord.) |
| Dette ser stygt ut, sier Nicholas Wilkinson. At selskapet til styrelederen i Helse Nord tjener direkte på en avtale Helse Nord gjør med Babcock. Det er vi ikke fornøyd med, derfor vil ta saken opp med Stortinget. (7 maj 2018, når det ble sendt bekymringsmelding til styret om situasjonen som har oppstått i luftambulansetjenesten.) | Det här ser hemskt ut, säger Nicholas Wilkinson. Att företaget till styrelseordföranden i Helse Nord tjänar direkt på ett avtal Helse Nord gör med Babcock. Det är vi inte nöjda med, därför vill vi ta upp ärendet med Stortinget. (7 maj 2018, när det skickades en oroande meddelande till styrelsen om situationen som har uppstått i luftambulansservicen.) |
