Karen Margrethe Kuvaas

Man må vel kunne se på det som en udetonert bombe som vi på ingen måte har kontroll på i dag. (6 aug 2008, under intervju om vraket av "Erich Giese")  Man må väl kunna se på det som en oudetonerad bomb som vi på intet sätt har kontroll över idag. (6 aug 2008, under intervju om vraket av "Erich Giese") Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) må väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kunna (=veta) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) en (=någon) oudetonerad bomb som (=såsom) vi på (=ettrig, kungen, villig) intet sätt (=fason) har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) idag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Vi er svært fornøyd med at det endelig settes en dato. «Erich Giese» er en udetonert bombe som vi på ingen måte har kontroll på i dag. Vrakene begynner å bli temmelig gamle. Vi vet de ruster, og har lenge fryktet en miljøkatastrofe». (29 jan 2011, 2024, da hun ble intervjuet av NRK.no.)

«Vi är mycket nöjda med att det slutligen sätts en datum. «Erich Giese» är en odetonerad bomb som vi på intet sätt har kontroll över idag. Vraket börjar bli ganska gamla. Vi vet att de rostar, och har länge fruktat en miljökatastrof». (29 jan 2011, 2024, när hon blev intervjuad av NRK.no.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hvis jeg i dag udtaler mig om lovligheden, vil jeg fratage de involverede i en potentiel tilsynssag muligheden for at kunne få sagen behandlet både i Statsforvaltningen og ministeriet. Jeg kunne blive erklæret inhabil. Det vil jeg på ingen måde risikere. (8 jun 2025, når sagens om de tre regionsrådsformænd, der har investeret milliarder i sygehuse - og samtidig siddet i bestyrelsen i den pensionskasse, der vandt kontrakten med regionerne, mødes med kritik af Transparency International.)

Om jag idag uttalar mig om lagligheten, kommer jag att beröva de inblandade i en potentiell tillsynssak möjligheten att få ärendet behandlat både i Statsförvaltningen och i ministeriet. Jag skulle kunna förklaras som inhabil. Det vill jag på intet sätt riskera. (8 jun 2025, när berättelsen om de tre regionrådordförandena, som har investerat miljarder i sjukhus - och samtidigt suttit i styrelsen för den pensionskassa som vann kontraktet med regionerna, möter kritik från Transparency International.)

Det er på ingen måde godkendt! På ingen måde. Det er så langt ude, jeg forstår slet ikke, hvad en træner skal blande sig i omkring p-piller og sådan noget. (8 jun 2025, efter Sidse Kehlets beretning om anbefaling om at droppe p-piller.)

Det är på intet sätt godkänt! På intet sätt. Det är så långt ute, jag förstår inte alls vad en tränare ska blanda sig i när det gäller p-piller och sådant. (8 jun 2025, efter Sidse Kehlets berättelse om rekommendationen att sluta med p-piller.)

Disse kennelene som disse gatehundene kommer fra, vil ikke på noen som helst måte kunne tilfredsstille disse kravene som vi snakker om her. Der har man ikke kontroll på nesten noen av de punktene det er snakk om. Og kravene er stilt for å sikre at helsetilstanden til disse hundene er god. (5 jul 2012, da hun ble spurt om kennelene vil kunne tilfredsstille kravene)

Dessa kennlar som dessa gatumaskar kommer ifrån, kommer på intet sätt att kunna tillfredsställa de kraven som vi pratar om här. Där har man inte kontroll över nästan något av de punkter som det är tal om. Och kraven är ställda för att säkerställa att hälsotillståndet för dessa hundar är bra. (5 jul 2012, när hon blev tillfrågad om kennlarna skulle kunna tillfredsställa kraven)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette er en reform som har stått på dagsorden de siste 30 årene. Tanken om behovet for å forenkle og få færre politidistrikt og lensmannskontor er på ingen måte ny, og på ingen måte født med denne regjeringen. (23 aug 2017, i en intervju med NRK)

Detta är en reform som har stått på agendan de senaste 30 åren. Tanken om behovet av att förenkla och få färre polisdistrikt och länsmanskontor är på intet sätt ny, och på intet sätt född med denna regering. (23 aug 2017, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: