Knut Arne Høyby

Det kan ikke være noen tvil; dette må være «Lord Hailsham» av Hull. (13 dec 2011, etter at NRK Nordland mandag kveld presenterte filmhistorien om det gamle ukjente fartøyet som grunnstøtte et sted på Finnmarkskysten en gang i 1938)  Det kan inte finnas någon tvekan; detta må vara "Lord Hailsham" av Hull. (13 dec 2011, efter att NRK Nordland måndag kväll presenterade filmhistorien om det gamla okända fartyget som grundstött någonstans på Finnmarkskusten en gång 1938) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) någon (=en) tvekan; (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) detta må vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) "Lord Hailsham" av (=avbruten, från, bruten) Hull.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har sammenlignet bildene. Og det er to detaljer som gjør meg sikker på at dette er «Lord Hailsham». Det er to koøyer midtskips plassert omtrent på lik sted på begge bildene. Og på skorsteinen er det et mørkt merke, rundt. Muligens et rederimerke. Også dette framkommer på begge bildene. (13 dec 2011, etter at NRK Nordland mandag kveld presenterte filmhistorien om det gamle ukjente fartøyet som grunnstøtte et sted på Finnmarkskysten en gang i 1938)

Jag har jämfört bilderna. Och det är två detaljer som gör mig säker på att detta är «Lord Hailsham». Det är två koöglor mittskepps placerade ungefär på samma ställe på båda bilderna. Och på skorstenen finns ett mörkt märke, runt. Kanske ett rederimärke. Även detta framkommer på båda bilderna. (13 dec 2011, efter att NRK Nordland måndag kväll presenterade filmhistorien om det gamla okända fartyget som grundstött någonstans på Finnmarkskusten en gång 1938)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De spelade mot Hull Western i en sju poängs match. De kan göra trepoängare - de gjorde 16 mot Hull Western. Vi kan inte ta någon motståndare för given. Vi måste komma beredda att spela på fredag.

They played Hull Western to a seven-point game. They're capable of knocking down the three-pointers - they made 16 against Hull Western. We can't take any opponent for granted. We have to come ready to play Friday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag insåg precis att jag inte kan vara Brett Hull vid 30 eller 25 års ålder... Jag var Brett Hull vid 41.

I just realized I can't be Brett Hull at 30 or 25, ... I was Brett Hull at 41.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hull är en av de största klubbarna inom rugby league, men detta var deras första pokal på 20 år. Vi kände att det var viktigt att spegla inte bara triumfen, utan också hur den uppnåddes och vad den betydde för klubbens fans och staden Hull.

Hull is one of the biggest clubs in rugby league, but this was their first silverware in 20 years. We felt it was important to reflect not just the triumph, but how it was achieved and what it meant for the club's fans and the city of Hull.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der skal ikke være nogen som helst tvivl om, at patientsikkerhed skal være en integreret måde at lede et sygehus på. (5 feb 2014, i 2013)

Det får inte finnas någon som helst tvekan om att patientsäkerhet ska vara ett integrerat sätt att leda ett sjukhus på. (5 feb 2014, jag 2013)