 |
|
Turkiskt ordspråk |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Rådgör inte (=ej, icke) med (=tillsammans) någon (=en) när du (=ni) vill uträtta (=klara, prestera, företa, handla, åstadkomma, genomföra, utföra, göra) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) gärning. (=bedrift, verk, handling, dåd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Turkiskt ordspråk
Liknande ordspråk:
 Rådfør deg ikke med noen når du vil gjøre en god gjerning. |  Rådför dig inte med någon när du vill göra en god gärning. |
|  |
| Skillnaden mellan dem är att vid ett människorov är avsikten att man ska pressa någon på pengar, skada någon eller få någon att utföra en gärning av något slag. (16 feb 2024, när hon förklarar skillnaden mellan människorov och olaga frihetsberövande.) |
| Det förefaller inte vara någon planerad gärning. (18 okt 2023, kommentar om bråket som ledde till mordet.) |
| Ingenting talar för ett utdraget förlopp och det har inte föregåtts av någon planering utan är en impulsstyrd gärning. (14 dec 2023, under förhandlingar i Haparanda tingsrätt.) |
