Kjell Børge Freiberg

Her er det en systemsvikt. Også er det ikke Hadsel kommune som verken har fatta vedtaket om utsendelse eller er ansvarlig for å effektuere vedtaket. Men vi prøver jo å ta vare på de som er i kommunen på best mulig måte. (5 jan 2010, da han ble spurt om situasjonen med Ali Halmas)  Här finns det ett systemfel. Det är inte heller Hadsel kommun som varken har fattat beslutet om utsändning eller är ansvarig för att verkställa beslutet. Men vi försöker ju att ta hand om de som är i kommunen på bästa möjliga sätt. (5 jan 2010, när han blev tillfrågad om situationen med Ali Halmas) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här finns det ett systemfel. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) heller Hadsel kommun som (=såsom) varken har fattat beslutet om (=runt, ifall, försåvitt) utsändning eller (=alternativt) är (=befinner sig, vara) ansvarig för (=ty, förut, stäv) att verkställa (=utföra, genomföra) beslutet. Men (=ändock, skada) vi försöker ju att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) i kommunen på (=ettrig, kungen, villig) bästa möjliga sätt. (=fason)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När du väl har fattat det beslutet kommer du att tvivla. Jag inser att jag har fattat det bästa beslutet för mig själv och min framtid. Det finns fortfarande en möjlighet att gå som walk-on till basketlaget. Det är mitt beslut.

Once you make that decision, you're going to have some doubts. I realize I've made the best decision for myself and my future. There's still a possibility of walking-on to the basketball team. It's my decision.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fylkesmannen bekrefter vedtaket som Drangedal kommune har gjort. Kommunen har belyst saken tilstrekkelig og har brukt riktig regelverk. Vedtakene som de har gjort blir stående. (6 mar 2010, etter at Fylkesmannen ikke ga medhold til katteeierens anke)

Länsstyrelsen bekräftar beslutet som Drangedals kommun har fattat. Kommunen har belyst ärendet tillräckligt och har använt rätt regelverk. Besluten som de har fattat blir bestående. (6 mar 2010, efter att länsstyrelsen inte gav medhåll till kattägarnas överklagan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fylkesmannen bekrefter vedtaket som Drangedal kommune har gjort. Kommunen har belyst saken tilstrekkelig og har brukt riktig regelverk. Vedtakene som de har gjort, blir stående. (12 apr 2010, etter at Spire Elias Gunnarssønn anket kommunens avgjørelse.)

Länsstyrelsen bekräftar beslutet som Drangedals kommun har fattat. Kommunen har belyst ärendet tillräckligt och har använt rätt regelverk. Besluten som de har fattat, blir bestående. (12 apr 2010, efter att Spire Elias Gunnarssöner överklagade kommunens beslut.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beslut som vi har fattat är det beslut som gäller och vi kommer att verkställa det. Sen är det upp till förvaltningsrätten att avgöra om vi fattat det här beslutet i laglig ordning. Skulle rätten ha synpunkter på beslutet kommer vi så klart att förhålla oss till det. (10 jan 2020, när det framkom att Bilaal överklagat beslutet om att förlora tillståndet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vil alltid være følelser i sving. Jeg har stor respekt for dem som kjemper for det de mener er riktig. Men når vedtaket er fatta så er vedtaket fatta. Da må en stikke fingeren i jorda, se hvor en er hen og gjøre det beste ut av det. (5 mar 2018, under artikkelen)

Det kommer alltid att finnas känslor i svångarna. Jag har stor respekt för dem som kämpa för vad de tror är rätt. Men när beslutet är fattat så är beslutet fattat. Då måste en sticka fingret i jorden, se var en är och göra det bästa av det. (5 mar 2018, under artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: