Katrine Broch Hauge |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den så (=odla, plantera) kallade tröskeln är (=befinner sig, vara) ju rättslig (=laglig, juridisk, legal) som (=såsom) i princip skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lik (=liknande, likartad, kadaver, likt) från (=av) ärende (=uppdrag, fall, göromål) till (=åt, mot) ärende. (=uppdrag, fall, göromål)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Katrine Broch Hauge
Liknande ordspråk:
 Jeg kjenner ikke omfanget på alle de andre sakene. Hver sak er unik, og bevissituasjonen er ulik fra sak til sak. Jeg har egentlig ikke flere kommentarer til det. (12 maj 2025, i en diskusjon om varighet av rettssaker) |  Jag känner inte till omfattningen av alla de andra sakerna. Varje ärende är unikt, och bevisläget är olika från ärende till ärende. Jag har egentligen inga fler kommentarer om det. (12 maj 2025, i en diskussion om varaktigheten av rättsprocesser) |
 Det er for at blive helt skarp på: Hvornår går en sag fra at være en pædagogisk sag mellem en lærer og et barn og familie, og hvornår begynder den at ligne noget, der kunne blive en myndighedssag. Det er ikke nogen nem skelnen. (8 jun 2025, efter offentliggørelsen af ombudsmandens redegørelse i Ry-sagen) | Det är för att bli helt skarp på: När går en ärende från att vara en pedagogisk ärende mellan en lärare och ett barn och familj, och när börjar den att likna något som skulle kunna bli en myndighetsärende. Det är ingen enkel skillnad. (8 jun 2025, efter offentliggörandet av ombudets rapport i Ry-fallet) |
| Selv om de peger på Erna Solberg, så ønsker de ikke at være støtteparti, hvis Fremskridtspartiet skal være en del af regeringen, og det betyder, at der skal findes flertal fra sag til sag. (8 jun 2025, efter valget, hvor han fortalte om de kommende forhandlinger.) | Även om de pekar på Erna Solberg, så vill de inte vara stödparti om Framstegspartiet ska vara en del av regeringen, och det betyder att det måste finnas majoritet från ärende till ärende. (8 jun 2025, efter valet, där han berättade om de kommande förhandlingarna.) |
| Jeg er selvsagt kjent med saken, men det var statsråden som håndterte den. Jeg er en del av alle saker som er i departementet, men er involvert i ulik grad fra sak til sak. Denne saken ble i hovedsak håndtert direkte av statsråden. (10 feb 2013, etter at hun slutter i regjeringen for å bli kommunikasjonsdirektør i Marine Harvest) | Jag är naturligtvis bekant med ärendet, men det var statsrådet som hanterade det. Jag är en del av alla ärenden som finns i departementet, men är involverad i olika grad från ärende till ärende. Detta ärende hanterades huvudsakligen direkt av statsrådet. (10 feb 2013, efter att hon slutar i regeringen för att bli kommunikationsdirektör i Marine Harvest) |
| Opplysninger i en sak kan være nyttig og viktig informasjon når man ser det samme går igjen i flere saker, og opplysninger i en sak kan bidra til oppklaring i en annen sak. (23 maj 2022, da hun ble spurt om hvorfor det er viktig å anmelde svindel.) | Information i en ärende kan vara användbar och viktig information när man ser att samma sak upprepas i flera ärenden, och information i ett ärende kan bidra till uppklaring i ett annat ärende. (23 maj 2022, när hon blev tillfrågad om varför det är viktigt att anmäla bedrägeri.) |
