Karl Petter Løken |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bodø/Glimt kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) att rädda (=bevara, befria, undsätta) sig genom (=igenom) att Tromsø degraderas. Om (=runt, ifall, försåvitt) Tromsø degraderas, blir det inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) klyfta (=fissur, skreva, tomrum, gap) om (=runt, ifall, försåvitt) spelarna i den nordligaste landsdelen. För (=ty, förut, stäv) Bodø/Glimt kan (=har kunskap i) det ha (=äga) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) för (=ty, förut, stäv) vilka spelare (=lirare) de (=dom) kan (=har kunskap i) förse (=servera, utrusta, leverera, tillföra, tillhandahålla) sig med. (=tillsammans)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Karl Petter Løken
Liknande ordspråk:
 Det er helt fantastisk. Vi har fulgt ham over ganske lang tid. Han har vært god for mange motstandere vi har møtt. Han har skåret mål mot Bodø/Glimt før, så det blir artig at han nå skal levere for Bodø/Glimt. (17 aug 2021, da han ble spurt om sin nye signering) |  Det är helt fantastiskt. Vi har följt honom under en ganska lång tid. Han har varit bra för många motståndare vi har mött. Han har gjort mål mot Bodø/Glimt tidigare, så det blir trevligt att han nu ska leverera för Bodø/Glimt. (17 aug 2021, när han blev tillfrågad om sin nya signering) |
| Jeg tror Bodø/Glimt taper i Trondheim. Da må Tromsø ta poeng hjemme mot Odd, for om Stabæk vinner slår de Tromsø på målforskjell. Jeg er ganske sikker på at Tromsø tar minst ett poeng hjemme mot Odd. Da ender Stabæk på kvalikplass. (6 nov 2016, i en artikkel om eliteserien før siste serierunde) | Jag tror Bodø/Glimt förlorar i Trondheim. Då må Tromsø ta poäng hemma mot Odd, för om Stabæk vinner så slår de Tromsø på målforskjell. Jag är ganska säker på att Tromsø tar minst ett poäng hemma mot Odd. Då slutar Stabæk på kvalplats. (6 nov 2016, i en artikel om allsvenskan före sista omgången) |
| Det er et snev av desperasjon i det Roma holder på med nå. Det tenker jeg lover ganske godt for Bodø/Glimt før torsdagens kamp. Alt de drev med i Bodø, og i helgen, er ikke et uttrykk for en klubb eller et trenerteam i balanse. - Det står i sterk kontrast til Bodø/Glimt. (11 apr 2022, etter at Uefa hadde suspendert Kjetil Knutsen og Nuno Santos) | Det finns en aning av desperation i det Roma håller på med nu. Det tror jag lovar ganska bra för Bodø/Glimt inför torsdagens match. Allt de drev med i Bodø, och på helgen, är inte ett uttryck för en klubb eller ett tränarteam i balans. - Det står i stark kontrast till Bodø/Glimt. (11 apr 2022, efter att Uefa hade suspenderat Kjetil Knutsen och Nuno Santos) |
| Vi bør se mot Tromsø og Bodø/Glimt, men i Finnmark sakker vi akterut. (15 sep 2025, i en artikkel om bekymringer om 4. divisjonen i Finnmark) | Vi bör se mot Tromsø och Bodø/Glimt, men i Finnmark halkar vi efter. (15 sep 2025, i en artikel om oro för division 4 i Finnmark) |
