Mette Moe

Vi sliter med å holde aktivitetsnivået oppe på det som er kravet. Rett og slett å skape meningsfulle dager med de ressursene vi har. (17 feb 2023, beskrivelse av utfordringer med bemanning og ressurser)  Vi kämpa med att hålla aktivitetsnivån uppe på det som krävs. Enkelt och enkelt att skapa meningsfulla dagar med de resurser vi har. (17 feb 2023, beskrivning av utmaningar med bemanning och resurser) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) med (=tillsammans) att hålla (=greppa) aktivitetsnivån uppe på (=ettrig, kungen, villig) det som (=såsom) krävs. Enkelt (=lätt) och (=et, samt) enkelt (=lätt) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) meningsfulla dagar med (=tillsammans) de (=dom) resurser vi har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg blir skikkelig forbanna. Det går alltid ut over oss som har minst. Alltid ut over oss som har lite overskudd og energi i hverdagen. Vi må kjempe og kjempe for å få ting vi har krav på. Det gjør meg møkkaforbanna, rett og slett. (29 nov 2019, i samtale med NRK)

Jag blir riktigt förbannad. Det går alltid ut över oss som har minst. Alltid ut över oss som har lite överskott och energi i vardagen. Vi måste kämpa och kämpa för att få saker vi har rätt till. Det gör mig rökförbannad, enkelt och enkelt. (29 nov 2019, i samtal med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, men vi har helt enkelt inte dom resurser som krävs och jag ser ingen lösning på situationen. (31 jan 2012, när de blir tillfrågade om situationen med granskningarna av hvb-hem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når nu der er så få ressourcer, så kan man simpelthen ikke nå det, man skulle for at dække sig ind rent lovgivningsmæssigt. (7 jun 2025, efter dagens sønderlemmende kritik af Skat)

När det nu finns så få resurser, så kan man helt enkelt inte uppnå det som krävs för att täcka sig juridiskt. (7 jun 2025, efter dagens sönderrivande kritik av Skatteverket)

För att stoppa handgranater vid gränsen krävs att vi har fler resurser. Som det ser ut nu är det ganska enkelt att föra in dem i landet. (20 jan 2023, i ett intervju om insmuggling av handgranater och bristen på resurser för gränskontroller.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er flott at området er i bruk, og når studentene kommer tilbake i høst er det et yrende liv her. Å kjempe mot engangsgrillen blir som å kjempe mot naturkreftene, og det beste vi kan gjøre er rett og slett å holde det fint her. (14 jul 2011, når han snakker om bruken av området.)

Det är fint att området används, och när studenterna kommer tillbaka på hösten är det livligt här. Att kämpa mot grillningen blir som att kämpa mot naturens krafter, och det bästa vi kan göra är helt enkelt att hålla det fint här. (14 jul 2011, när han pratar om användningen av området.)

Hjælp til - skriv in på dansk: