Paul E. Tiek

I motvind har den som för befälet på skeppet två valmöjligheter; att lära sig kryssa eller lämna över rodret. Hjælp til - skriv in på dansk: Politik

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I motvind har den som (=såsom) för (=ty, förut, stäv) befälet på (=ettrig, kungen, villig) skeppet två (=tvenne, par) valmöjligheter; att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig kryssa eller (=alternativt) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) rodret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det blir motvind lär man sig kryssa.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Af sin egen eller andres erfaring kan man kun lære, hvad ens præferencer og fordomme tillader en at lære.  Av sin egen eller andras erfarenhet kan man bara lära sig vad ens preferenser och fördomar tillåter en att lära sig. Aldous Huxley (1894-1963)

Politikeren, der tidligere måtte lære, hvordan man smigrer konger, må nu lære, hvordan man fortryller, underholder, svindler med,forskrækker eller på anden måde forbløffer vælgernes fantasi  Politikern som tidigare måste lära sig hur man smickrar kungar må nu lära sig hur man förtrollar, underhåller, lurar, skrämmer eller på annat sätt förbluffar väljarnas fantasi. George Bernard Shaw (1856-1950) Politik

Du vil aldrig nogensinde kunne udføre eksperimenter, der viser, om skibet sejler eller ej.  Du kommer aldrig att kunna utföra experiment som visar om skeppet seglar eller inte. Jens Martin Knudsen Videnskab

Varje gång du känner dig frestad att lämna livet, så säg till dig själv: "Låt mig göra ännu en god gärning, innan jag dör!" Och sök upp en eller annan bekymrad, som du kan hjälpa, en olycklig som du kan trösta eller en förföljd som du kan försvara. Om denna tanke håller dig tillbaka i dag, så ska den också hålla dig tillbaka i morgon, i övermorgon, ja hela livet. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) Hjältar