|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) optimist (=positiv) köper (=handlar) sig en (=någon) ny (=nykomling) plånbok (=portmonnä, börs, pengapung) för (=ty, förut, stäv) sin sista sedel.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 En optimist er en mann som kjøper en ny lommebok for sin siste pengeseddel. |  En optimist är en person som köper en plånbok för sin sista slant. |
| Kjøper du jord - kjøper du stein, Kjøper du kjøtt - kjøper du bein. | Köper du jord - köper du sten, Köper du kött - köper du ben. |
| Man is like a bubble of water on the ocean. | När den sista fisken fångats, det sista trädet huggits ner o den sista floden förgiftats . kommer den vita mannen komma på att man inte kan äta pengar. |
| Når man køber en hund, køber man osse en sorg. De bliver jo ikke ret gamle. | När man köper en hund, köper man även sorg. De blir ju inte så gammla. |
