Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Ingrid Skrede

I store deler av landet har vi vedvarende svake lag i snøen. Det har vært kaldt og klart over lengre tid, da får man bygd opp svake krystaller i snødekket. Kommer det flak over det, kan det løse ut skred. (9 dec 2023, etter at skredet skjedde.)  I stora delar av landet har vi bestående svaga lager i snön. Det har varit kallt och klart under längre tid, då får man bygga upp svaga kristaller i snötäcket. Kommer det flingor över det, kan det utlösa laviner. (9 dec 2023, efter att raset skedde.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I stora delar av (=avbruten, från, bruten) landet har vi bestående (=hållbar, ständig, varaktig, permanenta, ihållande, permanent) svaga lager (=förvar, förråd, magasin, varulager, förvaringsutrymme, skikt) i snön. Det har varit kallt (=kyligt) och (=et, samt) klart (=given, färdigt) under (=nedanför, mirakel) längre tid, (=skede, tidrymd) då (=emedan, förr) får man (=idiot, kille, karl) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) svaga kristaller i snötäcket. Kommer det flingor över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det, kan (=har kunskap i) det utlösa (=framkalla, starta) laviner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har et veldig krevende snødekke i store deler av landet. Vi har det vi kaller vedvarende svake lag, som er veldig ustabile lag, høyt i snødekket. Når temperaturen nå stiger, svekkes det allerede ustabile snødekket enda mer. (14 apr 2022, skrev om snødekke i starten av påsken)

Vi har ett mycket krävande snötäcke i stora delar av landet. Vi har det vi kallar bestående svaga lager, som är mycket instabila lager, högt i snötäcket. När temperaturen nu stiger, försvagas det redan instabila snötäcket ännu mer. (14 apr 2022, skrev om snötäcke i början av påsken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har eit veldig krevjande snødekke i store delar av landet. Vi har det vi kallar vedvarande svake lag, som er veldig ustabile lag, høgt i snødekket. Når temperaturen no stig, blir det allereie ustabile snødekket svekka enda meir. (15 apr 2022, når hun snakker om skredfare i fjellet)

Vi har ett mycket krävande snötäcke i stora delar av landet. Vi har det vi kallar bestående svaga lager, som är mycket instabila lager, högt i snötäcket. När temperaturen nu stiger, blir det redan instabila snötäcket försvagat ännu mer. (15 apr 2022, när hon pratar om laviner i bergen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mye snø og det finnes stedvis vedvarende svake lag i snødekket som kan føre til at skredene kan bli store. Når temperaturen stiger og det vinterlige snødekket blir vått, vil det kunne gå mange våte skred. (16 apr 2025, 10. april 2024, da det ble advart mot skredfare i hele Fastlands-Norge.)

Det finns mycket snö och det finns ställvis bestående svaga lager i snötäcket som kan leda till att lavinerna kan bli stora. När temperaturen stiger och det vinterliga snötäcket blir vått, kommer det att kunna gå många våta laviner. (16 apr 2025, 10 april 2024, då det blev varnat för lavinrisk i hela fastlands-Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi forventer mange naturlig utløste skred i dagene som kommer, men spesielt søndag. Snødekket er ustabilt i utgangspunktet med vedvarende svake lag. Når mildværet kommer får snødekket en kraftig svekkelse som vil resultere i mange naturlig utløste skred. (27 feb 2021, 2024-03-15)

Vi förväntar oss många naturligt utlösta laviner de kommande dagarna, men särskilt söndag. Snötäcket är instabilt från början med bestående svaga lager. När det milda väder kommer får snötäcket en kraftig försvagning som kommer att resultera i många naturligt utlösta laviner. (27 feb 2021, 2024-03-15)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vedvarende svake lag både i Troms og Nordland så fokksnølaget vil ikke stabilisere seg på en god stund. Så selv om faregraden går ned vil det fortsatt være fare for å utløse skred en god stund fremover. (11 feb 2021, etter at snøskredfaren ble større de neste dagene)

Det är bestående svaga lager både i Troms och Norrbotten så fokssnölagret kommer inte stabilisera sig på en stund. Så även om faronivån går ner kommer det fortfarande vara fara för att utlösa laviner en bra bit framöver. (11 feb 2021, efter att lavinrisken blev större de kommande dagarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: