Ett 2000-kronors bildrör kommer att rädda en 50-öres-säkring genom att smälla av först. Hjælp til - skriv in på dansk: Penge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett 2000-kronors bildrör kommer att rädda (=bevara, befria, undsätta) en (=någon) 50-öres-säkring genom (=igenom) att smälla (=braka, panga, krocka, knalla) av (=avbruten, från, bruten) först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man kjenner fremskrittet på at folk som tidligere var redde for å fly med jetfly, nå er redde for å kjøre med hest og vogn.  Man mäter framsteget genom att folk som tidigare var rädda för att flyga med jetflygplan nu är rädda för att åka med häst och vagn. Hjælp til - skriv in på dansk: Jack Lemmon (1925-2001) Fremskritt

Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.

Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ensamheten är inte en sjukdom till döds. Nej, men övervinns den inte först genom döden? Och blir den inte svårare ju närmare vi kommer denna? Hjælp til - skriv in på dansk: Dag Hammarskjöld (1905-1961) Äktenskap och Ensamhet

Att hålla tyst kommer att rädda mig från att ha fel (och verka dum), men det kommer också beröva mig chansen att ha rätt.  Silence will save me from being wrong (and foolish), but it will also deprive me of the possibility of being right. Hjælp til - skriv in på dansk: Igor Stravinsky (1882-1971)

En sorg kommer først som lykke. Ulykkelig kjærlighet er først lykkelig.

En sorg kommer först som lycka. Olycklig kärlek är först lycklig.

Hjælp til - skriv in på dansk: