Finn Kristian Hannestad

Vi vil ikke kommentere andres påstander, men peke på at ifølge etteretningsloven kan norsk etteretningstjeneste samarbeide med utenlandsk etteretning. (1 apr 2003, i 2003 under krigen mot Irak)  Vi kommer inte att kommentera andras påståenden, men peka på att enligt underrättelseservicelagen kan norsk underrättelsetjänst samarbeta med utländsk underrättelsetjänst. (1 apr 2003, jag 2003 under kriget mot Irak) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer inte (=ej, icke) att kommentera (=anmärka) andras påståenden, men (=ändock, skada) peka på (=ettrig, kungen, villig) att enligt underrättelseservicelagen kan (=har kunskap i) norsk underrättelsetjänst samarbeta (=samverka) med (=tillsammans) utländsk underrättelsetjänst.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I henhold til dansk lov må et udenlandsk efterretningsvæsen naturligvis ikke spionere mod Danmark på den måde, at man får indblik i militære oplysninger eller politisk følsomme oplysninger. (8 jun 2025, udtalt i forbindelse med spørgsmålet om NSA's spionage mod danske interesser.)

Enligt dansk lag får en utländsk underrättelsetjänst naturligtvis inte spionera mot Danmark på det sättet att man får insyn i militära uppgifter eller politiskt känsliga uppgifter. (8 jun 2025, uttalat i samband med frågan om NSAs spionage mot danska intressen.)

en fråga om vår underrättelsetjänst, och vi måste uppenbarligen göra ett bättre jobb med vår underrättelsetjänst.

an issue of our intelligence, and obviously we need to do a better job of our intelligence.

Hjælp til - skriv in på dansk:

"Statlig underrättelsetjänst", liksom "militär underrättelsetjänst" och "kvinnlig vän", är en motsägelse i termerna.

"State intelligence," like "military intelligence" and "woman friend," is a contradiction in terms.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er uhyre sjældent, at man oplever en efterretningstjeneste direkte rette sin påstand mod en fremmed efterretningstjeneste. (7 jun 2025, i forbindelse med anklagerne mod Irans efterretningsvæsen)

Det är extremt ovanligt att en underrättelsetjänst direkt riktar sin påstående mot en främmande underrättelsetjänst. (7 jun 2025, i samband med anklagelserna mot Irans underrättelsetjänst)

Det sker, umiddelbart efter at FE (Forsvarets Efterretningstjeneste, red.) og PET (Politiets Efterretningstjeneste, red.) har meldt om en skærpet hybridkrig. (8 jun 2025, på et pressemøde i Forsvarsministeriet)

Det händer, omedelbart efter att FE (Försvarets Underrättelsetjänst, red.) och PET (Polisens Underrättelsetjänst, red.) har rapporterat om en förskärpt hybridkrig. (8 jun 2025, på en presskonferens i Försvarsdepartementet)