Morten Haga Lunde

Dette er en dynamisk operasjon. Det er mange fly som går ut og inn fra basene. Vi trodde først vi skulle til Italia i dag tidlig, men Souda Bay er en god base for oss. (21 mar 2011, etter landingen av F-16-flyene på Kreta.)  Detta är en dynamisk operation. Det finns många flygplan som går ut och in från baserna. Vi trodde först att vi skulle till Italien idag tidigt, men Souda Bay är en bra bas för oss. (21 mar 2011, efter landningen av F-16-flygplanen på Kreta.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) dynamisk operation. (=process, ingrepp) Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) flygplan (=flygfarkost, plan, flygmaskin) som (=såsom) går ut och (=et, samt) in från (=av) baserna. Vi trodde först (=främst) att vi skulle till (=åt, mot) Italien idag tidigt, (=bittida, arla) men (=ändock, skada) Souda Bay är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) bas (=grund) för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Något jag har jobbat för sedan jag fick beskedet att det skulle bli en andra operation. Det har gått fortare än jag trodde. Först tänkte jag att jag skulle vara tillbaka till SM-veckan eller till slutet av säsongen. (7 feb 2020, när han berättar om sin comeback i världscupen efter två operationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg hørte raset, men trodde først det var et fly som skulle inn for landing. Så tenkte jeg at her er det jo ikke noen flyplass. Det hele var ganske spesielt. (31 jul 2013, når raset skjedde.)

Jag hörde raset, men trodde först att det var ett flygplan som skulle landa. Sedan tänkte jag att här finns ju ingen flygplats. Det hela var ganska speciellt. (31 jul 2013, när raset inträffade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har cirka 400 mann og 30 fly her i Bodø som skal fly to ganger om dagen. På formiddagen og på ettermiddagen. Det blir flere fly i lufta, men de forsvinner inn i Sverige primært for å møte de andre flyene fra de andre basene. (27 maj 2017, da han gjestet NRKs radiosending i begynnelsen av uka)

Vi har cirka 400 man och 30 flygplan här i Bodø som ska flyga två gånger om dagen. På morgonen och på eftermiddagen. Det blir fler flygplan i luften, men de försvinner in i Sverige främst för att möta de andra flygplanen från de andra baserna. (27 maj 2017, när han gästade NRK:s radiosändning i början av veckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ventet at han ikke kanskje ville leve så veldig mye lenger med jeg trodde ikke han skulle dø så raskt likevel. Så det var litt overraskende den meldingen jeg fikk i dag tidlig. Når det først nå skjer, så er det klart at det er mange tanker og følelser som er ute og går hos mange. (21 apr 2025, etter nyheten om pave Frans' død)

Det förväntades att han kanske inte skulle leva så mycket längre, men jag trodde inte att han skulle dö så snart ändå. Så det var lite överraskande det meddelande jag fick idag tidigt. När det nu har hänt, så är det klart att det är många tankar och känslor som är ute och går hos många. (21 apr 2025, efter nyheten om påve Franciskus död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Til tross for den høye prisen, ikke et godt fly når det gjelder det aerodynamiske. På enkelte områder er det ett skritt tilbake sammenlignet med en tidlig utgave av F-16. Vi er tidlig i testflygingsprogrammet. Vi kommer ikke til å vite hva dette flyet er i stand til før tidlig i 2019. (26 okt 2013, under et intervju med NRK)

Trots den höga pris, inte ett bra flygplan när det gäller aerodynamiken. På vissa områden är det ett steg tillbaka jämfört med en tidig version av F-16. Vi är tidigt i testflygprogrammet. Vi kommer inte att veta vad detta flygplan är kapabelt till förrän tidigt 2019. (26 okt 2013, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk: