Carlo Franchi

Den bästa nationalekonomiska barometem är tiggama. När de tjänar tre gånger så mycket som en universitetsprofessor är ekonomin i gott skick. Hjælp til - skriv in på dansk: Penge

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den bästa nationalekonomiska barometem är (=befinner sig, vara) tiggama. När de (=dom) tjänar tre gånger så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) en (=någon) universitetsprofessor är (=befinner sig, vara) ekonomin i gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) skick. (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den bästa nationalekonomiska barometern är tiggarna. När de tjänar tre gånger så mycket som en universitetsprofessor är ekonomin i gott skick.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spis halvparten så meget, sov dobbelt så meget, drikk tre ganger så meget og le fire ganger så meget - så kommer du til å leve til noen slår deg i hjel.

Ät hälften så mycket, sov dubbelt så mycket, drick tre gånger så mycket och le fyra gånger så mycket - så kommer du leva tills nån slår ihjäl dig.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Spis halvt så meget, sov dobbelt så meget, drik tre gange så megetog grin fire gange så meget - så kommer du til at leve til nogen slår dig ihjel

Det er så meget godt i de verste av oss og så meget ondt i de beste av oss, at rettsapparatet og religionen er nødvendig for oss alle

Det finns så mycket gott i de sämsta av oss och så mycket ont i de bästa av oss, att rättsapparaten och religionen är nödvändiga för oss alla.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finnes så mye godt i den verste av oss, og så mye vondt i den beste av oss, at det ikke sømmer seg for noen av oss, og snakke om resten av oss !!

Det finns så mycket gott i den värste av oss, och så mycket ont i den bästa av oss, att det inte lönar sig för någon av oss att tala om resten av oss!!

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi ser i vilket skick ekonomin är i dag, förblir det är precis lika viktigt som alltid att sänka skatterna detta året.

When you look at the shape the economy is in today, it remains just as important as ever for taxes to be cut this year.

Hjælp til - skriv in på dansk: