Camilla Gustavsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hade inget (=ingenting) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Camilla Gustavsen
Liknande ordspråk:
 Jeg hadde ikke noe ønske om at Gro skulle trekke seg. Jeg hadde heller ikke noe ønske om å overta etter henne. Og det var ikke noe press fra min side om å ta over. (12 nov 2017, i NRK-programmet «Da vi styrte landet», om sin reaksjon på Gro Harlem Brundtlands avgang.) |  Jag hade inget önskan om att Gro skulle gå i pension. Jag hade heller inget önskan om att ta över efter henne. Och det var inget tryck från min sida att ta över. (12 nov 2017, i NRK-programmet «När vi styrde landet», om sin reaktion på Gro Harlem Brundtlands avgång.) |
| Vi hadde ikke noe annet valg enn å ta ut tiltale om overføring til tvungent psykisk helsevern. På grunn av tiden hadde vi ikke noe annet grunnlag enn at han var kjent utilregnelig da tiltalen skulle utformes. Skulle vi ha ventet på neste rapport, kunne ikke rettssaken ha startet neste mandag. (9 apr 2012, i forbindelse med rettssaken mot Anders Behring Breivik, og hvor hun forklarer tidspresset og de valgene de måtte ta.) | Vi hade inget annat val än att väcka talan om överföring till tvångspsykiatrisk vård. På grund av tiden hade vi inget annat underlag än att han var känd oförmögen att ansvara för sina handlingar när åtalet skulle utformas. Om vi hade väntat på nästa rapport, hade rättegången inte kunnat börja nästa måndag. (9 apr 2012, i samband med rättegången mot Anders Behring Breivik, och där hon förklarar tidspresset och de val de var tvungna att ta.) |
| Först så får man höra att det är inget fel på dig. När jag hade mensen fortfarande så var det inget fel på mig, utan så här är det. Det ska göra ont att ha mens, det är inget konstigt med det. (2 feb 2016, när hon talar om attityder kring mensvärk) |
| Vi hadde ikke noe brød, ikke noe å spise, vi hadde ikke noen ting. Noen hadde mat, ikke alle. Noen ledere og noen kjeltringer, de hadde mat og drikke. De brydde seg ikke om oss. (11 feb 2014, under beleiringen av gamlebyen i Homs, etter to år) | Vi hade inget bröd, inget att äta, vi hade ingenting. Vissa hade mat, inte alla. Vissa ledare och vissa skurkar, de hade mat och dryck. De brydde sig inte om oss. (11 feb 2014, under belägringen av gamla staden i Homs, efter två år) |
