Torkild Torkildsen

Vi jobber intenst sammen med leverandører for å få dette opp på et normalt og akseptabelt nivå. Jeg vil påpeke at de som jobber på fergene gjør sitt ytterste for å gi en så god service og informere så godt som overhodet mulig. (6 aug 2014, før helgen.)  Vi arbetar intensivt tillsammans med leverantörer för att få detta upp till en normal och acceptabel nivå. Jag vill påpeka att de som arbetar på färjorna gör sitt yttersta för att ge en så bra service och informera så bra som överhuvudtaget möjligt. (6 aug 2014, innan helgen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar intensivt tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) leverantörer för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) detta upp (=opp) till (=åt, mot) en (=någon) normal (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) och (=et, samt) acceptabel (=godkänd, gångbar, dräglig, godtagbar) nivå. (=grad, klass, etapp, plan) Jag vill påpeka (=upplysa, antyda, anmärka) att de (=dom) som (=såsom) arbetar på (=ettrig, kungen, villig) färjorna gör (=utför) sitt yttersta för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) en (=någon) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) service (=uppassning, tjänst) och (=et, samt) informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) överhuvudtaget möjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mannskapet er frustrert. De ønsker å levere en god tjeneste, men hindres av utstyret. Men jeg vil påpeke at de som jobber på fergene gjør sitt ytterste for å gi en så god service og informere så godt som overhodet mulig. (1 aug 2014, fredag mens han blir intervjuet av NRK)

Besättningen är frustrerad. De vill leverera en bra tjänst, men hindras av utrustningen. Men jag vill påpeka att de som arbetar på färjorna gör sitt yttersta för att ge en så bra service och informera så bra som överhuvudtaget möjligt. (1 aug 2014, fredag medan han blir intervjuad av NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært en del mekanisk, vi har hatt problemer med gassanlegget og ikke minst en god del utfordringer knyttet til styringssystemene. Vi jobber intenst sammen med leverandører for å få dette opp på et normalt og akseptabelt nivå. (1 aug 2014, fredag mens han blir intervjuet av NRK)

Det har varit en del mekaniskt, vi har haft problem med gasinstallationen och inte minst en hel del utmaningar knutna till styrsystemen. Vi arbetar intensivt tillsammans med leverantörer för att få detta upp till ett normalt och acceptabelt nivå. (1 aug 2014, fredag medan han blir intervjuad av NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobber sammen med kommunen for å løse problemet med utskrivningsklare pasientene, i tillegg jobber vi intenst for å få bemannet de stillingene som står ledige. (8 jun 2014, onsdag)

Vi arbetar tillsammans med kommunen för att lösa problemet med utskrivningsklara patienter, dessutom arbetar vi intensivt för att bemanna de tjänster som står tomma. (8 jun 2014, onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette illustrerer at vi nå jobber sammen med land som vil mer. Brasil leverer ambisiøse utslippsmål fordi de ser at de lykkes med å redusere avskogingen. Klimautfordringen er global, og derfor er det viktig at vi jobber godt sammen. (11 dec 2015, på en pressekonferanse fredag kveld)

Detta illustrerar att vi nu arbetar tillsammans med länder som vill mer. Brasilien leverer ambitiösa utsläpps mål eftersom de ser att de lyckas med att minska avskogningen. Klimatutmaningen är global, och därför är det viktigt att vi arbetar bra tillsammans. (11 dec 2015, på en presskonferens fredag kväll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg håper regjeringen innfører hurtigtest på grensen slik at vi får bedre kontroll på reisende fra røde land. Vi forbereder oss på å motta mye mennesker etter nyttår. Vi jobber med informasjon på mange språk og gjennom mange kanaler, dette er spesielt rettet mot arbeidsinnvandring. Vi jobber intensivt inn mot arbeidsplasser sammen med NHO for å sørge for at arbeidsgivere bidrar til å ha ordentlige karantene systemer. (23 dec 2020, når kommunen vurderte strengere restriksjoner om smitten øker i romjula.)

Jag hoppas att regeringen inför snabbtester vid gränsen så att vi får bättre kontroll på resenärer från röda länder. Vi förbereder oss på att ta emot många människor efter nyår. Vi arbetar med information på många språk och genom många kanaler, detta är särskilt riktat mot arbetskraftsinvandring. Vi arbetar intensivt mot arbetsplatser tillsammans med NHO för att se till att arbetsgivare bidrar till att ha ordentliga karantänsystem. (23 dec 2020, när kommunen överväger strängare restriktioner om smittan ökar under julhelgen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: