Svein Thore Marthinsen

Å stjele andres arbeid er noe av det verste du kan gjøre innenfor akademia. (11 apr 2024, etter det ble kjent at masteroppgaven til helse- og omsorgsminister Ingvild Kjerkol fra 2021 underkjennes på grunn av plagiat.)  Att stjäla andras arbete är en av de värsta sakerna du kan göra inom akademin. (11 apr 2024, efter det blev känt att magisteruppsatsen till hälso- och omsorgsminister Ingvild Kjerkol från 2021 underkänns på grund av plagiat.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att stjäla (=ta, råna, tjuva, plundring, snatta, röva, norpa, palla, sno, knycka) andras arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) värsta sakerna du (=ni) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) inom akademin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Dette burde enkelte aviser også tenke på. Når jeg ikke studerer her i Oslo, er jeg bonde hjemme i Hole, som bonde kan man ikke stjele andres arbeid, da må man stå opp morgenen og gjøre jobben selv. Sånn burde det være i flere yrker. Å stjele sitt eget arbeid derimot, er en helt annen sak. (20 jan 2024, etter å ha funnet plagiat i Sandra Borchs masteroppgave)

Detta borde vissa tidningar också tänka på. När jag inte studerar här i Oslo, är jag bonde hemma i Hole, som bonde kan man inte stjäla andras arbete, då måste man stiga upp på morgonen och göra jobbet själv. Så borde det vara i fler yrken. Att stjäla sitt eget arbete å andra sidan, är en helt annan sak. (20 jan 2024, efter att ha upptäckt plagiat i Sandra Borchs masteruppsats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ideelt sett skulle vi alle vært kjemperike, men også etiske mennesker. Men det er jo gjerne litt vanskelig. Hvis den ekstreme formen for rikdom beror på å utnytte andres arbeid, ta andres arbeid, vil vi helst være rike uten å måtte gjøre det. (14 jun 2025, i artikkelen om TV-serien «Reservatet»)

Idealiskt sett skulle vi alla vara extremt rika, men också etiska människor. Men det är ju ganska svårt. Om den extrema formen av rikedom beror på att utnyttja andras arbete, ta andras arbete, skulle vi helst vara rika utan att behöva göra det. (14 jun 2025, i artikeln om TV-serien «Reservatet»)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att göra forskning tillgänglig till den breda allmänheten istället för att den hålls inom akademin. (26 dec 2023, i en artikel om Riksbankens jubileumsfond och deras bidrag till olika kulturutövare i Sverige, där Teater Halland tilldelas pengar för att sätta upp en teaterpjäs baserad på forskningsresultat från den kroatiske forskaren Ivana Maček.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är hans uttalanden som svider mest i mina öron och även i andras tror jag. Att han ska göra Hammarby störst i Skandinavien och de sakerna. (28 nov 2019, när han pratade med Aftonbladet om Zlatan Ibrahimovics delägarskap i Hammarby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å frata noen mestringsfølelsen er noe av det styggeste vi kan gjøre. (9 jan 2023, da hun reagerte på Storms historie.)

Att ta bort någon känsla av kontroll är en av de värsta sakerna vi kan göra. (9 jan 2023, när hon reagerade på Storms historia.)

Hjælp til - skriv in på dansk: