Marcus Engen

Det er eigentleg bom stopp. Frå 17. august er det ein betrakteleg nedgang. I september er det nesten ikkje folk. I oktober, november og desember er det heilt dødt. (21 aug 2020, når han snakket om situasjonen for reiselivet på Lofoten)  Det är egentligen bomstopp. Från den 17 augusti är det en betydande nedgång. I september är det nästan inga människor. I oktober, november och december är det helt dödt. (21 aug 2020, när han pratade om situationen för resandet på Lofoten) Hjælp til - skriv in på dansk: Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) egentligen bomstopp. Från (=av) den 17 augusti är (=befinner sig, vara) det en (=någon) betydande (=avsevärd, signifikant, väsentlig, viktig, ansenlig, betydelsefull) nedgång. (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) I september är (=befinner sig, vara) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) inga människor. (=folk) I oktober, november och (=et, samt) december är (=befinner sig, vara) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) dödt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Maj är en av de mest riskabla månaderna för att spekulera i aktier. De andra är juli, januari, september, april, november, mars, oktober, juni, december, augusti och februari. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Okonomi

Oktober. Detta är en av de märkligt farliga månaderna att spekulera i aktier. De andra är juli, januari, september, april, november, maj, mars, juni, december, augusti och februari.  October. This is one of the peculiarly dangerous months to speculate in stocks in. The others are July, January, September, April, November, May, March, June, December, August, and February. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910)

Sedan orkanen har det faktiskt gått mycket bra här. Det fanns inga intäkter i september. Men oktober, november, december och januari har överraskat alla, och intäkterna är fantastiska.

Since the hurricane, we're actually doing very good here. There was (no revenue) in September. But October, November, December and January have surprised everyone, and revenues are fantastic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så ser du noko no dei neste månadane som kan passe til partnaren din, ungane dine eller ei bestemor så kjøper du det, og så er saka ute av verda. Då spreier du og utgiftene slik at du får litt i august, noko i september, litt i oktober og november, så slepp du å få alt i desember. (24 aug 2022, i artikkelen om julegåveplanlegging)

Så ser du något nu de nästa månaderna som kan passa till din partner, dina barn eller en farmor så köper du det, och så är saken ur världen. Då sprider du och utgifterna så att du får lite i augusti, något i september, lite i oktober och november, så slipper du få allt i december. (24 aug 2022, i artikeln om julklappsplanering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da vi satt i regjering sist, så utvidet vi retten til barnehageplass. Før var det august som var fristen, og så la vi inn penger til september, og så til oktober og november. Nå sier vi at vi også vil løfte desember inn. Så da blir det jo bedre og bedre hele veien. (21 mar 2025, om Høyres tidligere og nåværende politikk for barnehageplass)

När vi satt i regeringen senast, utökade vi rätten till förskoleplats. Tidigare var det augusti som var sista dagen, och sedan lade vi in pengar för september, och sedan för oktober och november. Nu säger vi att vi också vill inkludera december. Så det blir ju bättre och bättre hela tiden. (21 mar 2025, om Högers tidigare och nuvarande politik för förskoleplats)

Hjælp til - skriv in på dansk: