Om man önskar att ens drömmar skall gå i uppfyllelse är det bäst att man vaknar först. Hjælp til - skriv in på dansk: Modgang

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) önskar att ens drömmar (=fantasier) skall (=skola, ska) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) i uppfyllelse är (=befinner sig, vara) det bäst att man (=idiot, kille, karl) vaknar först. (=främst)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att ens drömmar går i uppfyllelse - det är ett av ödets råaste skämt. Hjælp til - skriv in på dansk: James Russell Lowell (1819-1891) Dromme

Du måste drömma innan dína drömmar kan gå i uppfyllelse.  You have to dream before your dreams can come true. Hjælp til - skriv in på dansk: Abdul Kalam (1931-) Dromme

Alle vores drømme kan gå i opfyldelse - hvis hvis har modet til at forfølge dem.  Alla våra drömmar kan gå i uppfyllelse, om vi har modet att fullfölja dem. Walt Disney (1901-1966) Dromme

Alla våra drömmar kan gå i uppfyllelse, om vi har modet att hålla fast vid dem. Hjælp til - skriv in på dansk: Walt Disney (1901-1966)

Ibland går ens drömmar i uppfyllelse, trots att man egentligen inte har haft några. Hjælp til - skriv in på dansk: Stig Johansson (1936-2024) Dromme