Bakom(=bakanför)varje(=alla, var)framgångsrik(=blomstrande)man(=idiot, kille, karl) står en(=någon)kvinna(=dam, fruntimmer, madam)som(=såsom) talar om(=runt, ifall, försåvitt)för(=ty, förut, stäv) honom att han egentligen inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara)så(=odla, plantera)märkvärdig.(=egendomlig)