Cato Asperud

Hvis vi bare får økt gjennomsnittsfarten med noen kilometer i timen, vil vi kunne levere et enda bedre tilbud fordi vi trenger færre trikker i omløp for å levere samme tilbud. Slik kan vi forbedre frekvensen om vi har bedre fremkommelighet. (3 dec 2013, når han forklarer hvordan trikkene kan bli raskere.)  Om vi bara får ökad genomsnittshastighet med några kilometer i timmen, kommer vi att kunna leverera ett ännu bättre erbjudande eftersom vi behöver färre spårvagnar i omlopp för att leverera samma erbjudande. På så sätt kan vi förbättra frekvensen om vi har bättre framkomlighet. (3 dec 2013, när han förklarar hur spårvagnarna kan bli snabbare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi bara (=enda, enbart, endast) får ökad genomsnittshastighet med (=tillsammans) några kilometer i timmen, kommer vi att kunna (=veta) leverera (=framföra, förse, överlämna) ett ännu (=fortfarande) bättre erbjudande (=utlova, anbud, förslag) eftersom (=därför att) vi behöver färre spårvagnar i omlopp för (=ty, förut, stäv) att leverera (=framföra, förse, överlämna) samma (=likadan, likadana, dito) erbjudande. (=utlova, anbud, förslag) På (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) kan (=har kunskap i) vi förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) frekvensen om (=runt, ifall, försåvitt) vi har bättre framkomlighet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi er godt rigget for å levere et bedre tilbud denne vinteren. Også kan det være dager hvor det er hvor det er vanskelig å opprettholde et ordinært tilbud, eksempelvis på grunn av vanskelige kjøreforhold. Og når det skjer skal kundene få bedre informasjon. (28 dec 2024, når han snakker om forberedelsene for denne vinteren.)

Vi är väl rustade för att leverera ett bättre erbjudande denna vintern. Det kan också finnas dagar då det är svårt att upprätthålla ett ordinärt erbjudande, till exempel på grund av svåra körförhållanden. Och när det händer ska kunderna få bättre information. (28 dec 2024, när han pratar om förberedelserna för denna vinter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er så veldig mye bedre kvalitet på det vi ser i Kristiansand og vi ønsker at alle pasientene på Agder skal få det samme tilbudet som det vi kan levere i Kristiansand. Og ved å flytte denne virksomheten til Kristiansand så vil det også bedre tilbudet for disse pasientene. (24 maj 2013, etter at tarmkirurgien flyttes til Kristiansand.)

Det är så mycket bättre kvalitet på det vi ser i Kristiansand och vi önskar att alla patienterna i Agder ska få samma erbjudande som det vi kan leverera i Kristiansand. Och genom att flytta denna verksamhet till Kristiansand så kommer det också förbättra erbjudandet för dessa patienter. (24 maj 2013, efter att tarmkirurgin flyttas till Kristiansand.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me prøver så godt me kan å gi eit endå betre tilbod, med færre elevar, at me er tettare på kvar enkelt og gir eit så breitt og godt tilbod som me overhovud kan. Men det er absolutt noko me er uroa for. (30 mar 2021, når hun snakker om å gi et bedre tilbod med færre elever.)

Vi försöker så gott vi kan att ge ett ännu bättre erbjudande, med färre elever, så att vi är närmare var och en och ger ett så brett och bra erbjudande som vi överhuvudtaget kan. Men det är absolut något vi är oroliga för. (30 mar 2021, när hon pratar om att ge ett bättre erbjudande med färre elever.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du vill göra skillnad och ser något som kan förbättras, då prata inte – förbättra det. Min dröm är en mycket mer smidig, kvalitetsdriven ingenjörsorganisation med färre hinder och mer öppen väg att fara på. ... Nu, låt oss leverera, leverera, leverera!

If you want to make a difference, and you see something that can be improved, then don't talk--improve it. My dream is for a much more agile, quality-driven engineering organization with fewer roadblocks and more open highway to speed on. ... Now, let's ship, ship, ship!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gikk sammen om å sende brevet etter at vi fant ut at vi kunne få det bedre med justeringer på de rutene som er. Hvis vi klarer å få til de endringen som vi har beskrevet i brevet til fylkeskommunen vil det bli færre kilometer på båtene enn det de har i dag og samtidig får vi et bedre tilbud til kystkommunene. (31 mar 2016, intervju i forbindelse med nyhetsartikkelen om hurtigbåtrutene)

Vi gick ihop om att skicka brevet efter att vi upptäckte att vi kunde få det bättre med justeringar på de rutter som finns. Om vi lyckas genomföra de ändringar som vi har beskrivit i brevet till länsstyrelsen kommer det att bli färre kilometer på båtarna än vad de har idag och samtidigt får vi ett bättre erbjudande till kustkommunerna. (31 mar 2016, intervju i samband med nyhetsartikeln om snabbbåtslinjerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: