Audun Lysbakken

Jeg ønsker å sikre at alle flyktninger og nyankomne innvandrere som kommer til Norge skal ha en rett og plikt til å ta enda flere timer norsk enn i dag. Den retten på 300 timer som i dag finnes viser seg å være for lite til at alle skal lære seg godt nok norsk. (24 mar 2011, under et besøk på Rosenhof voksenopplæringssenter.)  Jag önskar säkerställa att alla flyktingar och nyanlända invandrare som kommer till Norge ska ha en rättighet och plikt att ta fler timmar norsk än idag. Den rättigheten på 300 timmar som finns idag visar sig vara för lite för att alla ska lära sig tillräckligt bra norsk. (24 mar 2011, under ett besök på Rosenhof vuxenutbildningscenter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag önskar säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att alla (=varje, samtliga) flyktingar och (=et, samt) nyanlända invandrare (=immigrant) som (=såsom) kommer till (=åt, mot) Norge ska (=skall) ha (=äga) en (=någon) rättighet och (=et, samt) plikt (=skyldighet, måste, åliggande) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) fler (=ytterligare) timmar norsk än idag. Den rättigheten på (=ettrig, kungen, villig) 300 timmar som (=såsom) finns idag visar sig vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) för (=ty, förut, stäv) lite (=få) för (=ty, förut, stäv) att alla (=varje, samtliga) ska (=skall) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) norsk.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser at mange trenger flere timer enn det de får i dag, derfor ønsker vi å øke den retten til timer for flyktninger og innvandrere som kommer til Norge i framtiden. (24 mar 2011, under et besøk på Rosenhof voksenopplæringssenter.)

Vi ser att många behöver fler timmar än vad de får idag, därför vill vi öka rätten till timmar för flyktingar och invandrare som kommer till Norge i framtiden. (24 mar 2011, under ett besök på Rosenhof vuxenutbildningscenter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag har barnet 88 timer og det vil bli redusert til 78 timer ved å redusere to timer avlastning per ukedag på formiddag. Samtidig vil avlastning på natt opprettholdes fra 23 til 08 alle dager. Karmøy kommune vedtok å redusere tilbudet med 1,5 time per natt, dette fremstår nå som en feil vurdering. Det beklager vi. (5 okt 2023, etter at statsforvalteren kom med et vedtak)

Idag har barnet 88 timmar och det kommer att reduceras till 78 timmar genom att minska med två timmar avlastning per vardag på förmiddagen. Samtidigt kommer avlastningen på natten att upprätthållas från 23 till 08 alla dagar. Karmøy kommun beslutade att minska erbjudandet med 1,5 timme per natt, vilket nu visar sig vara en felaktig bedömning. Det beklagar vi. (5 okt 2023, efter att länsstyrelsen kom med ett beslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte betona vikten av att alla tar ansvar för att vara förberedda tillräckligt mycket. Det innebär att ha mat, vatten och medicinska förnödenheter som räcker i 72 timmar. Vi överväger att ändra det till 96 timmar. Vid en stor händelse kommer det att ta minst 48 timmar innan vi får hjälp från den federala regeringen.

I can't stress the importance enough of everyone taking responsibility to be prepared. That means having 72 hours worth of food, water, and medical supplies. We're considering changing that to 96 hours. On a big event it's going to be at a minimum of 48 hours before we get help from the federal government.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ytterligere påbud er ikke veien å gå, regelverket vi har i dag er etter vårt skjønn tilstrekkelig. Nå må vi alle sammen bidra til at enda flere bruker flyteplagg, og opptrer ansvarlig. Vi kan ikke være overalt – men gode holdninger kan og bør finnes overalt og til alle døgnets tider. (14 jul 2011, når hun ble spurt om påbud om å bære redningsvest i åpen båt og om båtførerbevis for alle.)

Ytterligare påbud är inte vägen att gå, regelverket vi har idag är enligt vår mening tillräckligt. Nu måste vi alla bidra till att ännu fler använder flytväst och uppträder ansvarsfullt. Vi kan inte vara överallt – men goda attityder kan och bör finnas överallt och till alla dagens timmar. (14 jul 2011, när hon blev tillfrågad om föreskrifter om att bära räddningsväst i öppen båt och om båtförarbevis för alla.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samfunnet vårt er mangefasettert og forskjellig i dag. Det er en demokratisk rett å kjenne på eierskap til norsk tradisjonskultur. Alle skal ha tilgang til den. (11 jul 2024, i artikkelen om økning i populariteten rundt tradisjonskultur.)

Vårt samhälle är mångfacetterat och olika idag. Det är en demokratisk rättighet att känna till ägarskapet av norsk traditionell kultur. Alla ska ha tillgång till den. (11 jul 2024, i artikeln om ökningen i populariteten kring traditionell kultur.)

Hjælp til - skriv in på dansk: