Sylvia Brustad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi arbetar kontinuerligt (=ihållande) med (=tillsammans) att komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) åtgärder som (=såsom) kan (=har kunskap i) lindra (=stilla, hjälpa, dämpa, mildra) situationen för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) i den situation (=tillfälle, belägenhet) vi befinner oss i.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sylvia Brustad
Liknande ordspråk:
 Me jobbar med å få fullstendig oversikt over situasjonen og vurderer fortlaupande kva slags tiltak som er nødvendig. Ytterlegare tiltak kan kome i den nærmaste tida på kort varsel. (11 nov 2021, når hun ble spurt om hvilke tiltak som skal settes i verk) |  Jag arbetar med att få fullständig översikt över situationen och överväger kontinuerligt vilka åtgärder som är nödvändiga. Ytterligare åtgärder kan komma i den närmaste tiden på kort varsel. (11 nov 2021, när hon blev tillfrågad om vilka åtgärder som ska sättas i verket) |
| Vi jobber med å få fullstendig oversikt over situasjonen og vurderer fortløpende hvilke tiltak som er nødvendige. Ytterligere tiltak kan komme i den nærmeste tiden og på kort varsel. (25 sep 2022, etter at sykdommen var blitt oppdaget) | Vi arbetar med att få fullständig översikt över situationen och bedömer kontinuerligt vilka åtgärder som är nödvändiga. Ytterligare åtgärder kan komma i den närmaste tiden och på kort varsel. (25 sep 2022, efter att sjukdomen hade upptäckts) |
| Vi er i god dialog med bøndene og vurderer fortløpende nye tiltak. Men vi har sagt at hvis jordbruket ønsker det så er vi forberedt på å reforhandle jordbruksavtalen, dersom det kan avhjelpe situasjonen. (8 aug 2018, etter et møte med bondeorganisasjonene på en gård i Kløfta.) | Vi är i god dialog med bönderna och utvärderar kontinuerligt nya åtgärder. Men vi har sagt att om jordbruket önskar det så är vi beredda på att förhandla om jordbruksavtalet, om det kan lindra situationen. (8 aug 2018, efter ett möte med bondorganisationerna på en gård i Kløfta.) |
Erna Solberg (1961-)
| På helt kort sikt er det nødvendig med politiske tiltak som kan avlaste den situasjonen som vi står i. (23 jan 2023, når han snakker til NRK om behovet for politiske tiltak for å avlaste strømkostnadene.) | På mycket kort sikt är det nödvändigt med politiska åtgärder som kan lindra den situation som vi befinner oss i. (23 jan 2023, när han pratar med NRK om behovet av politiska åtgärder för att lindra strömkostnaderna.) |
| Nå jobber vi med flere grep som kan avhjelpe denne situasjonen på kort sikt. (7 dec 2021, under en uttalelse om regjeringens tiltak mot strømkrisen.) | Nu arbetar vi med flera åtgärder som kan lindra denna situation på kort sikt. (7 dec 2021, under en uttalande om regeringens åtgärder mot strömkrisen.) |
