Magnus |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag glömde att jag hade lagt en (=någon) pizza i ugnen innan (=före) jag gick ut. När jag kom tillbaka (=åter) var (=varje, varenda, vart) det en (=någon) svart (=mörkt, neger) pizza i ugnen och (=et, samt) köket var (=varje, varenda, vart) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) rök.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Magnus
Liknande ordspråk:
 Mange handler ferdigmiddager og frossen pizza fordi de har det travelt med pakker og forberedelser til jul, og da er det lettvint å slenge inn en pizza i ovnen. (21 dec 2007, når han forklarer hvorfor folk handler frossen pizza i julestida) |  Många hanterar färdigmat och fryst pizza för att de har det stressigt med paket och förberedelser till jul, och då är det smidigt att stoppa in en pizza i ugnen. (21 dec 2007, när han förklarar varför folk handlar fryst pizza under julhelgen) |
| Jeg hadde pizza i ovnen og tenkte at det skulle bli en koselig kveld. (26 nov 2024, rundt klokken halv syv om kvelden, før evakueringen.) | Jag hade pizza i ugnen och tänkte att det skulle bli en mysig kväll. (26 nov 2024, runt klockan halv sju på kvällen, innan evakueringen.) |
| Pizza är så enkelt. Du kan ta tag i den och kasta den i ugnen. |  Pizza is such an easy thing. You can grab it, throw it in the oven. |
| Vi har sett tilfeller der noen har laget seg nattmat etter en fuktig kveld, sovner fra en pizza i ovnen, eller mat i stekepannen. (20 dec 2013, under intervju med NRK.no) | Vi har sett fall där några har lagat sig nattmat efter en fuktig kväll, somnar från en pizza i ugnen, eller mat i stekpannan. (20 dec 2013, under intervju med NRK.se) |
| Det blir i alle fall seglaburger og pizza. Vi tenker å bruke lokale navn, det blir i alle fall en Fjordgård-pizza og en Husøya-pizza, Botnan-pizza og Hopen-pizza. (7 jun 2016, i forbindelse med åpning av kiosken i Fjordgård) | Det blir i alla fall seglaburgare och pizza. Vi tänker använda lokala namn, det blir i alla fall en Fjordgård-pizza och en Husöya-pizza, Botnan-pizza och Hopen-pizza. (7 jun 2016, i samband med öppnandet av kiosken i Fjordgård) |
