Marte Ramborg

Vi kan ikke rykke ut med helikopter, men vi har ambulanse på basen som lege og redningsfolk vil benytte seg av hvis det er behov for det. I tillegg er all annen akuttmedisinsk beredskap i høy beredskap som vanlig. (15 apr 2010, under vulkanutbruddet på Island)  Vi kan inte rycka ut med helikopter, men vi har ambulans på basen som läkare och räddningsfolk kommer att använda om det behövs. Dessutom är all annan akutmedicinsk beredskap i hög beredskap som vanligt. (15 apr 2010, under vulkanutbrottet på Island) Hjælp til - skriv in på dansk: Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) rycka (=dra, slita) ut med (=tillsammans) helikopter, men (=ändock, skada) vi har ambulans på (=ettrig, kungen, villig) basen som (=såsom) läkare (=doktor) och (=et, samt) räddningsfolk kommer att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) om (=runt, ifall, försåvitt) det behövs. Dessutom (=därtill) är (=befinner sig, vara) all (=slut) annan akutmedicinsk beredskap i hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) beredskap som (=såsom) vanligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er tradisjonelt noe motvilje mot å bruke helikopter til ren polititransport. Dessuten er deet for uforutsigbart, siden det står i annen beredskap. (18 feb 2013, i nyhetsartikkelen)

Det är traditionellt något motvilja mot att använda helikopter för ren polistransport. Dessutom är det för oförutsägbart, eftersom det står i annan beredskap. (18 feb 2013, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en akuttmedisinsk beredskap på legevakten. Utover det har vi ikke noen beredskap og det er også vanskelig å se for seg hvordan det skulle bli etablert på kort varsel. (7 okt 2014, i et intervju om myndighetenes krav til ebolaberedskap)

Vi har en akutmedicinsk beredskap på vårdcentralen. Utöver det har vi ingen beredskap och det är också svårt att föreställa sig hur det skulle kunna etableras på kort varsel. (7 okt 2014, i en intervju om myndigheternas krav på beredskap för ebola)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette budsjettet vil bety svekket beredskap. Fokuset på beredskap har i det siste vært stort, men beredskap er mer enn helikopter og Oslo. Vi må tenke på hele Norge som skal ha en god beredskap. (6 okt 2011, da han kommenterte budsjettet til NRK)

Detta budgetet kommer att innebära sänkt beredskap. Fokuset på beredskap har varit stort nyligen, men beredskap är mer än helikoptrar och Oslo. Vi måste tänka på hela Norge som ska ha en god beredskap. (6 okt 2011, när han kommenterade NRK:s budget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Et SAR Queen-helikopter burde heller være stasjonert i Bodø til beredskap enn å måtte rykke ut til turister i Lofoten som ikke har sjekket forholdene godt nok. (20 mar 2024, om hvorfor Røde Kors vil bøtelegge turister.)

Ett SAR Queen-helikopter borde hellre vara stationerat i Bodø för beredskap än att behöva rycka ut till turister i Lofoten som inte har kontrollerat förhållandena tillräckligt noggrant. (20 mar 2024, röda Korset vill böta turister för varför.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg sad ikke med nedetidsopgørelsen for hvert enkelt beredskab. Men jeg var klar over, at nogle akutbiler stod før i rækken til at blive lukket end en ambulance, fordi ambulancerne er grundstammen i vores beredskab. (8 jun 2025, 2015-2016)

Jag hade inte med nedtidssammanställningen för varje enskilt beredskap. Men jag var medveten om att vissa akutbilar stod i tur att stängas innan en ambulans, eftersom ambulanserna är grundstommen i vårt beredskap. (8 jun 2025, 2015-2016)