Trine Aandahl

De gjør seg best drevet frem av høyt trykk på gitaren og drivende basslinjer – som for eksempel på forløsende «Romvesen». (16 mar 2015, i nyhetsartikkelen om Hjerteslag)  De fungerar bäst drivna fram av högt tryck på gitarrerna och drivande baslinjer – som till exempel på befriande «Romvesen». (16 mar 2015, i nyhetsartikeln om hjärtslag) Hjælp til - skriv in på dansk: NRK P3

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) fungerar (=funkar) bäst drivna fram av (=avbruten, från, bruten) högt (=ljudlig) tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) på (=ettrig, kungen, villig) gitarrerna och (=et, samt) drivande baslinjer – som (=såsom) till (=åt, mot) exempel på (=ettrig, kungen, villig) befriande «Romvesen».

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tvert imot er Kristiansand rangert som den 28. best drevne kommunen og den nest best drevne storbyen i Norge. (23 jun 2024, når han diskuterte uenigheter om kommunens økonomi)

Däremot rankas Kristiansand som den 28:e bäst drivna kommunen och den näst bäst drivna storstaden i Norge. (23 jun 2024, när han diskuterade oenigheter om kommunens ekonomi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Systemet har inte kraschat, tvärtom så fungerar det. Men eftersom att det är ett så pass högt tryck så kommer flera pauser att ske och det hela kan gå väldigt långsamt. Om man har otur så kan man få vänta i 12 timmar innan man kommer fram till anmälan. (25 sep 2020, när det talades om att anmälningar till högskoleprovet pausas mellan 21 och 08 på lördagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Du setter rogna på høyt trykk like etter befruktning, og det trykket står på i rundt 6 minutter. Det er ett trykk på 620 bahr, altså et veldig høyt trykk. (18 maj 2011, i artikkelen om forskningen på steril laks.)

Du sätter röding på högt tryck precis efter befruktning, och det trycket står på i cirka 6 minuter. Det är ett tryck på 620 bar, alltså ett väldigt högt tryck. (18 maj 2011, i artikeln om forskningen på steril lax.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är båda mycket drivna unga damer. Ingen av dem är nöjd på något sätt. De är drivna att bygga upp sina färdigheter. Det spelar ingen roll vem som slår dem, så länge de tävlar bäst de kan.

They're both very driven young ladies. Both are not satisfied by any means. They're driven to build their skills up. They don't care who beats them as long as they compete their best.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan se att de ställen där det är högt tryck på förlossningsklinikerna, som till exempel i Stockholm, där kommer man inte till rätta med problemen. (21 mar 2017, när det gäller sambandet mellan hög patientbelastning och ökad risk för förlossningsskador)

Hjælp til - skriv in på dansk: