John Arild Aasen

Dokumentene har vært klausulert også overfor min klient, så han vet ikke noe om detaljene i saken. Men det ser nå ut som at vi endelig får til en løsning på det, slik at han kan se dokumentene. (11 nov 2020, når han forklare hvorfor hans klient ikke har fått se dokumentene.)  Dokumenten har varit sekretesserade även för min klient, så han vet ingenting om detaljerna i fallet. Men det ser nu ut som att vi slutligen får en lösning på det, så att han kan se dokumenten. (11 nov 2020, när han förklarar varför hans klient inte har fått se dokumenten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Oslo og Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dokumenten har varit sekretesserade även (=också) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) klient, (=uppdragsgivare, användare, kund) så (=odla, plantera) han vet ingenting (=inget, inget alls) om (=runt, ifall, försåvitt) detaljerna i fallet. Men (=ändock, skada) det ser nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ut som (=såsom) att vi slutligen får en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) det, så (=odla, plantera) att han kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) dokumenten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det jeg ikke vet er hvem som har endret dokumentene i SSB-saken, hvorfor de er endret og hvem som fant ut at de skulle sende dokumentene. Det vet jeg ikke, men håper jeg får vite i løpet av høringen. (1 mar 2018, før høringen)

Det jag inte vet är vem som har ändrat dokumenten i SSB-fallet, varför de har ändrats och vem som bestämde att de skulle skicka dokumenten. Det vet jag inte, men hoppas jag får reda på under förhandlingarna. (1 mar 2018, innan hörandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här fallet handlar om många dokument, men dokumenten själva visar inte hela berättelsen. Vi var tvungna att kalla vittnen till ståndet för att fylla i det som dokumenten inte berättar oss.

This case is about a lot of documents, but the documents themselves don't show the whole story. We had to call witnesses on the stand to fill in what the documents don't tell us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det undersøger vi ved at tage de oplysninger, vi har fra de lækkede papirer, og holde dem op mod oplysninger, vi kan få fra andre kilder for eksempel i åbne selskabsregistre herhjemme og i udlandet. Selv skattelyselskaber vil ofte være nævnt nogle få steder. Vi taler også med eksperter, der vurderer papirerne. Og endelig - og ikke mindst - taler vi til slut med dem, det handler om, og de kan jo så rette os, hvis der er noget vi har misforstået. (8 jun 2025, tilrettelægger Søren Kristensen fra DR Dokumentar svarer på spørgsmål i forbindelse med paradis-papirerne.)

Vi undersöker detta genom att ta de uppgifter vi har från de läckta dokumenten och ställa dem mot uppgifter vi kan få från andra källor, till exempel i öppna företagsregister här hemma och utomlands. Även skatteparadisbolag nämns ofta några få ställen. Vi pratar också med experter som bedömer dokumenten. Och slutligen - och inte minst - pratar vi till slut med de det handlar om, och de kan ju då rätta oss om det finns något vi har missförstått. (8 jun 2025, regissören Søren Kristensen från DR Dokumentär svarar på frågor i samband med paradispapprena.)

Det här är något som har varit på gång ett tag. Jag vet att det finns folk som pratar om att dokumenten inte ska vara riktiga. Jag kan bekräfta för er att de här dokumenten är riktiga, de är autentiska. (1 maj 2018, efter att Mike Pompeo träffade Benjamin Netanyahu och fick information om materialet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der kommer to fyre omkring klokken 22-23. De henter den sorte bil, dokumenter og kameraer. Kan du lægge dokumenterne og kameraerne i en kuffert og låse den. Også diamanten, skriver Jimmy Hayat på engelsk. (8 jun 2025, 28. oktober 2018 i Phalaborwa i Sydafrika.)

Det kommer att vara två män runt klockan 22-23. De hämtar den svarta bilen, dokumenten och kamerorna. Kan du lägga dokumenten och kamerorna i en väska och låsa den. Även diamanten, skriver Jimmy Hayat på engelska. (8 jun 2025, 28 oktober 2018 i Phalaborwa i Sydafrika.)