Staffan Skogar

Vi har en besvärlig situation idag och det gäller hela Sverige. Den här RS-epidemin har kommit väldigt tidigt och vi har väldigt många som söker hit till barnakuten och det är även många barn inlagda. (25 okt 2021, nyhetsartikel om RS-virus i Värmland) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har en (=någon) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) situation (=tillfälle, belägenhet) idag och (=et, samt) det gäller hela (=alltsammans, läka) Sverige. Den här RS-epidemin har kommit väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidigt (=bittida, arla) och (=et, samt) vi har väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) söker hit (=succé) till (=åt, mot) barnakuten och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) även (=också) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) inlagda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får se hur många fler som söker, det är svårt att veta om alla kommer att få bidrag. Väldigt många har sökt i år, 1 600 ansökningar har hittills kommit in och det är en väldigt stor ökning. (28 mar 2018, när SVT kartlade ansökningarna för solcellsbidrag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har kommit in tips kontinuerligt i det här ärendet. Det är en situation i ett område där många blir väldigt engagerade, många känner de inblandade så det blir lite av ett trauma för den här staden. Så många vill hjälpa till. (21 okt 2022, under fredagen, då polisen genomförde punktinsatser på olika håll i Vetlanda baserat på inkomna tips.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som fått lida på grund av IS och kriget i Syrien. Det är speciellt hemskt när det gäller barn. Många har det väldigt svårt. Detta är en fråga för regeringen och vi har fullt förtroende för att de kommer att hitta en lösning på denna svåra situation. (11 apr 2019, nyhetsartikel om Göteborgspolitikernas ståndpunkt om att ta hem ”IS-barnen”)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väldigt många barn idag kommer till skolan utan att ha tillräckliga kunskaper i svenska och för dem blir uppförsbacken väldigt lång. (11 apr 2025, när hon pratade om betydelsen av språkutveckling i förskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi står fortfarande kvar vid att det här är en väldigt komplex situation och det finns väldigt många anledningar till att det skiljer sig så mellan Sverige och Norge. (18 sep 2020, intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: