Det största beviset på(=ettrig, kungen, villig)förtroende(=tilltro, tillit) män emellan är(=befinner sig, vara) att låna ut sin sportbil. Om(=runt, ifall, försåvitt) kvinnan sitter i den eller(=alternativt)ej(=inte, icke)spelar(=lirar) ingen roll(=flygplansrullning, betydelse) i sammanhanget.