Søren Pape Poulsen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jo, (=ja) vi vägde för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) emot. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har vi den nuvarande offentlighetslagen. Det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) saker (=grej, föremål) i den, men (=ändock, skada) vi har tagit ett nytt ställningstagande. (=ståndpunkt, hållning) Vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) tillbaka (=åter) förtroendet mellan politiker (=ordvrängare, idiot) och (=et, samt) befolkning. (=invånare, population)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Jo, vi vejede jo for og imod. Nu har vi den nuværende offentlighedslov. Der er mange gode ting i den, men vi har så taget et nyt standpunkt. Vi skal have tilliden mellem politikere og befolkning tilbage. (8 jun 2025, på partiets landsråd i Herning)
Fler ordspråk av Søren Pape Poulsen
Liknande ordspråk:
 Jag tror att det finns två orsaker. Vi har varit generösa och tagit emot många nyanlända, men i grunden så är det också ett demografiskt problem. Vi har en åldrande befolkning och kommunen krymper. (25 nov 2019, när det diskuterades om orsakerna till Bengtsfors ekonomiska situation) |
| Men hvis ikke man er ærlig omkring, at vi har en masse ting, vi gerne vil og sådan vil vi betale det, men regningen kommer dumpende som en overraskelse for danskerne senere, så er det vel ikke lige præcis det, som skaber grobunden for en større tillid mellem politikere og befolkning. (8 jun 2025, efter præsentationen af den fælles politiske forståelse af Socialdemokratiet, SF, Enhedslisten og De Radikale) | Men om man inte är ärlig om att vi har många saker vi vill och hur vi vill betala för det, men räkningen kommer dumpande som en överraskning för danskarna senare, så är det väl inte precis det som skapar grunden för ett större förtroende mellan politiker och befolkning. (8 jun 2025, efter presentationen av den gemensamma politiska förståelsen av Socialdemokraterna, SF, Enhedslisten och Radikale Venstre) |
| Jag mår bra och är glad över att vara tillbaka i mitt hus. Det har varit fantastiskt att få tillbaka lite rutin och känna mig lite mer normal igen. Det finns många saker jag ser fram emot med stor glädje och energi. (8 sep 2024, ett uttalande på FC Midtjyllands hemsida efter att han flyttat hem i augusti.) |
| Ja, det kunne potentielt godt ende med noget lignende. Der er mange ligheder mellem det nuværende hold og holdet fra dengang. Der er en særlig lethed over tingene. Folket er glade, og spillerne ønsker også at have det sjovt og prøve en lignende følelse. (8 jun 2025, i forbindelse med den afsluttendde pressekonference inden fredagens EM-åbningskamp mod Skotland) | Ja, det skulle kun kunna sluta med något liknande. Det finns många likheter mellan det nuvarande laget och laget från den tiden. Det finns en särskild lätthet över saker och ting. Folket är glada, och spelarna vill också ha det roligt och prova en liknande känsla. (8 jun 2025, i samband med den avslutande presskonferensen innan fredagens EM-inaugurationsmatch mot Skottland) |
