Pernille Skipper

Det er måske ærligt talt en af de bedste beslutninger, han har truffet i sin tid som forsvarsminister. Der har været rigtig, rigtig mange dårlige sager og endda også noget meget alvorligt iblandt. (8 jun 2025, når Pernille Skipper kommenterer Carl Holsts afsked som forsvarsminister.)  Det är kanske ärligt talat en av de bästa beslutningar han har fattat under sin tid som försvarsminister. Det har varit riktigt, riktigt många dåliga ärenden och till och med något mycket allvarligt ibland. (8 jun 2025, när Pernille Skipper kommenterar Carl Holsts avgång som försvarsminister.) Carl Holst-sagen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ärligt talat en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa beslutningar han har fattat under (=nedanför, mirakel) sin tid (=skede, tidrymd) som (=såsom) försvarsminister. Det har varit riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) dåliga ärenden och (=et, samt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) något mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) allvarligt ibland. (=emellanåt, stundvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Det er måske ærligt talt en af de bedste beslutninger, han har truffet i sin tid som forsvarsminister. Der har været rigtig, rigtig mange dårlige sager og endda også noget meget alvorligt iblandt. (8 jun 2025, når Pernille Skipper kommenterer Carl Holsts afsked som forsvarsminister.)

Baklänges:  Det er måske ærligt talt en af de bedste beslutninger, han har truffet i sin tid som forsvarsminister. Der har været rigtig, rigtig mange dårlige sager og endda også noget meget alvorligt iblandt. (8 jun 2025, når Pernille Skipper kommenterer Carl Holsts afsked som forsvarsminister.)

SMS-svenska:

Det er måske ærligt talt en af de bedste beslutninger, han har truffet i sin tid som forsvarsminister. Der har været rigtig, rigtig mange dårlige sager og endda også noget meget alvorligt iblandt. (8 jun 2025, når Pernille Skipper kommenterer Carl Holsts afsked som forsvarsminister.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg har været glad for at være forsvarsminister. Jeg har været ked af, at sager fra min tid som regionsrådspolitker har skygget, mens som forsvarsminister har jeg været rigtig glad. (8 jun 2025, i et interview med DR Nyheder om hans beslutning om at trække sig som forsvarsminister)

Jag har varit glad för att vara försvarsminister. Jag har varit ledsen för att ärenden från min tid som regionrådspolitiker har skymt, men som försvarsminister har jag varit riktigt glad. (8 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter om hans beslut att dra sig tillbaka som försvarsminister)

Ärligt talat, de lag vi har mött har inte varit så olika, hur som helst. Vad vi än har gjort hittills har inte riktigt fungerat. Jag kommer att gå en annan väg. Ärligt talat har det varit en kamp oavsett vilka vi ställer upp med.

In all honesty, the guys we've been playing, it hasn't been a whole lot different, anyway. Whatever we've done to this point hasn't really worked. I'll go the other way. Honestly, it's been a struggle no matter who we put out there.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske tog det mig ett tag att verkligen förstå det. Men jag förstår det nu, och om något så är man mer målmedveten och mer beslutsam och, ärligt talat, riktigt förbannad på att få det här gjort.

Maybe it took me a while to really understand that. But I do understand it now, and if anything, you're more resolute and more determined and more, to be honest with you, downright ticked off to get this thing done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en möjlighet att få dela på Big East-mästerskapet. Och, ärligt talat, vi skulle till och med kunna vinna en myntkastning och bli det högst seedade laget (i turneringen). Allt kan hända. Men först måste ni åka dit ner och göra något som är riktigt, riktigt svårt – att besegra dem på deras hemmaplan.

We have an opportunity to be get a share of the Big East championship. And, heck, we could even win a coin flip and be the top seed (in the tournament). Anything can happen. But first you've got to go down there and do something that's really, really hard to do and that's beat them down on their home court.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der er masser af ting, der er spændende, men prøv nu at høre. Når man er i politik, skal man adskille sin egen person for partiets bedste. Jeg tager mine egne følelser ud af det og ser på det rationelt, og jeg synes helt oprigtigt, at de har truffet den rigtige beslutning. De seks ministre kommer alle til at klare det rigtig, rigtig godt. (8 jun 2025, efter at have fået besked om ikke at få en ministerpost)

Det finns massor av saker som är spännande, men lyssna nu. När man är i politik måste man skilja sin egen person från partiets bästa. Jag tar mina egna känslor ur det och ser på det rationellt, och jag tycker helt ärligt att de har fattat det rätta beslutet. De sex ministrarna kommer alla att klara det riktigt, riktigt bra. (8 jun 2025, efter att ha fått besked om att inte få en ministerpost)