Henrik Dam Kristensen

Derfor vil jeg vide, om det danske forsvar har kapacitet til at imødegå den trussel. Hvis ikke, så vil jeg meget gerne være med til at diskutere, hvordan vi så kan sikre, at den kapacitet er til stede. Hvis det i sidste ende så betyder, at der skal flere penge til, så er vi også parate til at kigge på det. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om dansk forsvar mod russiske missiler)  Därför vill jag veta om det danska försvaret har kapacitet att möta den hotet. Om inte, så vill jag gärna vara med och diskutera hur vi då kan säkerställa att den kapaciteten finns. Om det i slutändan innebär att det behövs mer pengar, så är vi också beredda att titta på det. (8 jun 2025, i samband med en artikel om dansk försvar mot ryska missiler) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) vill jag veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) det danska försvaret har kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) den hotet. Om (=runt, ifall, försåvitt) inte, (=ej, icke) så (=odla, plantera) vill jag gärna vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) hur (=hurdan) vi då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att den kapaciteten finns. Om (=runt, ifall, försåvitt) det i slutändan innebär att det behövs mer pengar, (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) vi också (=även, likaså) beredda att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Derfor vil jeg vide, om det danske forsvar har kapacitet til at imødegå den trussel. Hvis ikke, så vil jeg meget gerne være med til at diskutere, hvordan vi så kan sikre, at den kapacitet er til stede. Hvis det i sidste ende så betyder, at der skal flere penge til, så er vi også parate til at kigge på det. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om dansk forsvar mod russiske missiler)

Baklänges:  Derfor vil jeg vide, om det danske forsvar har kapacitet til at imødegå den trussel. Hvis ikke, så vil jeg meget gerne være med til at diskutere, hvordan vi så kan sikre, at den kapacitet er til stede. Hvis det i sidste ende så betyder, at der skal flere penge til, så er vi også parate til at kigge på det. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om dansk forsvar mod russiske missiler)

SMS-svenska:

Derfor vil jeg vide, om det danske forsvar har kapacitet til at imødegå den trussel. Hvis ikke, så vil jeg meget gerne være med til at diskutere, hvordan vi så kan sikre, at den kapacitet er til stede. Hvis det i sidste ende så betyder, at der skal flere penge til, så er vi også parate til at kigge på det. (8 jun 2025, i forbindelse med en artikel om dansk forsvar mod russiske missiler)

---

Liknande ordspråk:

Vi vil jo gerne have forbundet med på den også, for lige nu kører vi lidt lukket inden for Spartas rammer. Vi vil jo gerne have, at vi samler det bedst mulige danske stafethold, og i sidste ende er det jo forbundet, der udtager landsholdet til EM, VM og OL. Så vi vil gerne have dem med på turen. (17 jun 2025, efter at have slået den danske rekord i 4x400 meter stafet.)

Vi vill ju gärna ha förbundet med på det också, för just nu kör vi lite stängt inom Spartas ramar. Vi vill ju gärna ha att vi samlar det bästa möjliga danska stafettlaget, och i slutändan är det ju förbundet som utser landslaget till EM, VM och OS. Så vi vill gärna ha dem med på resan. (17 jun 2025, efter att ha slagit den danska rekordet på 4x400 meter stafett.)

Det håber jeg at få mulighed for at drøfte med forsvarsministeren hurtigst muligt. For jeg vil også vide, hvilken betydning det har for det danske forsvar og den tilstand, Forsvaret er i. (8 jun 2025, presseerklæring)

Jag hoppas att jag snarast får möjlighet att diskutera detta med försvarsministern. För jag vill också veta, vilken betydelse det har för det danska försvaret och dess tillstånd. (8 jun 2025, pressmeddelande)

Jeg tror heller ikke, man skal være blind for, at kronprins Christian også kan gå hen og få en væsentlig rolle som en form for ambassadør for det danske forsvar over for de generationer af unge, som man gerne vil tiltrække til forsvaret. (7 jun 2025, i artiklen)

Jag tror inte heller att man ska vara blind för att kronprins Christian också kan gå fram och få en betydande roll som en slags ambassadör för det danska försvaret gentemot de generationer av unga som man gärna vill tilldra sig till försvaret. (7 jun 2025, i artikeln)

Vi kan inte veta det, men vi vill säkerställa att kapaciteten finns kvar. (18 nov 2020, nyhetsartikel om Folkhälsomyndighetens uppdrag för 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg vil gerne have, at folk forstår, at jeg ønsker at ændre verden. Der er krig, der er sult, der sker så mange skøre ting i verden, og jeg vil bare gerne gøre en stopper for de her ting. Og ja, det starter måske lige nu med noget trading, med noget marketing, penge. Men i sidste ende, lad os være ærlige, penge er 'power'. (7 jun 2025, i et interview med Kontant)

Jag vill gärna att folk förstår att jag vill förändra världen. Det finns krig, det finns hunger, det händer så många galna saker i världen, och jag vill bara stoppa dessa saker. Och ja, det kanske börjar just nu med något trading, något marketing, pengar. Men i slutändan, låt oss vara ärliga, pengar är 'makt'. (7 jun 2025, i en intervju med Kontant)