Ritt Bjerregaard

Han holdt op med at være statsminister, men han holdt aldrig op med at være i partiet. Han tog rundt i mange år og holdt møder. (8 jun 2025, i en artikel om Anker Jørgensen)  Han slutade att vara statsminister, men han slutade aldrig att vara i partiet. Han gick runt i många år och höll möten. (8 jun 2025, i en artikel om Anker Jørgensen) Anker Jørgensen er død

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han slutade att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) statsminister, men (=ändock, skada) han slutade aldrig att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i partiet. Han gick runt (=ungefär, om, omkring) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år och (=et, samt) höll möten.

---

Översatt till rövarspråket:  Han holdt op med at være statsminister, men han holdt aldrig op med at være i partiet. Han tog rundt i mange år og holdt møder. (8 jun 2025, i en artikel om Anker Jørgensen)

Baklänges:  Han holdt op med at være statsminister, men han holdt aldrig op med at være i partiet. Han tog rundt i mange år og holdt møder. (8 jun 2025, i en artikel om Anker Jørgensen)

SMS-svenska:

Han holdt op med at være statsminister, men han holdt aldrig op med at være i partiet. Han tog rundt i mange år og holdt møder. (8 jun 2025, i en artikel om Anker Jørgensen)

---

Liknande ordspråk:

Det var en meget vanskelig sag mellem hende og fodboldforbundet. Hun endte jo lidt med at tage kampen alene mod det store forbund, og så endte hun med at stå alene, fordi mange af hendes landsholdskammerater endte med at tage forbundets side. (24 maj 2018, artiklen om Champions League-finalen)

Det var en mycket svår sak mellan henne och fotbollsförbundet. Hon slutade ju lite med att ta kampen ensam mot det stora förbundet, och sedan slutade hon med att stå ensam, eftersom många av hennes landslagskollegor slutade med att ta förbundets sida. (24 maj 2018, artikeln om Champions League-finalen)

Næsten alt, han gjorde, gik galt. Selv da partiet dagen før valget sendte 500.000 sms’er ud, endte det kritisk, fordi mange slet ikke ønskede at få dem. (8 jun 2025, efter valget, hvor han fortalte om Arbeiderpartiets fejltagelser.)

Nästan allt han gjorde gick fel. Även när partiet dagen innan valet skickade ut 500 000 sms:ar slutade det kritiskt, eftersom många inte alls ville ha dem. (8 jun 2025, efter valet, där han berättade om Arbeiderpartiets misstag.)

Vi höll på fram och tillbaka men det slutade med att det inte gick att lösa. (8 nov 2023, diskussion om William Nylanders deltagande i VM efter att Toronto åkte ur Stanley Cup-slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han slutade aldrig att jobba. Han reste till Stockholm och skulle vara med i en film, han åkte på turné med proggbandet. (27 feb 2021, om sin pappa Svens sista tid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja det är ju så med allting i livet, man vet aldrig när det slutar och när ett nytt kapitel börjar. Men det skulle definitivt vara tråkigt om han slutade, vi behöver starka motståndare för att utvecklas. (9 okt 2022, efter Formel 1-loppet på Suzuka-banan där Max Verstappen korades som världsmästare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: