Kristian Thulesen Dahl

Jo, man kan sagtens lave radio for jyder eller fynboer og sidde i hovedstadsområdet. Ligeså vel som man kan lave radio for københavnere, selvom man sidder i Aarhus. Og det er måske det, vi skal til at indse. Hvis vi skal have et Danmark i balance, så behøver det hele ikke nødvendigvis være med udgangspunkt i København. (8 jun 2025, når kulturminister Mette Bock (LA) efter påske indkalder til forhandlinger om et nyt medieforlig)  Jo, man kan säkert göra radio för jyder eller fynboer och sitta i huvudstadsområdet. Lika väl som man kan göra radio för köpenhamnare, även om man sitter i Århus. Och det är kanske det vi ska börja inse. Om vi ska ha ett Danmark i balans, så behöver det inte nödvändigtvis vara med utgångspunkt i Köpenhamn. (8 jun 2025, när kulturminister Mette Bock (LA) efter påsk inbjuder till förhandlingar om ett nytt medieavtal) Medieforhandlinger

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) radio (=radioapparat) för (=ty, förut, stäv) jyder eller (=alternativt) fynboer och (=et, samt) sitta i huvudstadsområdet. Lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) radio (=radioapparat) för (=ty, förut, stäv) köpenhamnare, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) sitter i Århus. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det vi ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) inse. (=förstå, fatta, begripa) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) ha (=äga) ett Danmark i balans, (=jämviktsläge, harmoni, jämvikt) så (=odla, plantera) behöver det inte (=ej, icke) nödvändigtvis vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) utgångspunkt (=utgångsläge) i Köpenhamn.

---

Översatt till rövarspråket:  Jo, man kan sagtens lave radio for jyder eller fynboer og sidde i hovedstadsområdet. Ligeså vel som man kan lave radio for københavnere, selvom man sidder i Aarhus. Og det er måske det, vi skal til at indse. Hvis vi skal have et Danmark i balance, så behøver det hele ikke nødvendigvis være med udgangspunkt i København. (8 jun 2025, når kulturminister Mette Bock (LA) efter påske indkalder til forhandlinger om et nyt medieforlig)

Baklänges:  Jo, man kan sagtens lave radio for jyder eller fynboer og sidde i hovedstadsområdet. Ligeså vel som man kan lave radio for københavnere, selvom man sidder i Aarhus. Og det er måske det, vi skal til at indse. Hvis vi skal have et Danmark i balance, så behøver det hele ikke nødvendigvis være med udgangspunkt i København. (8 jun 2025, når kulturminister Mette Bock (LA) efter påske indkalder til forhandlinger om et nyt medieforlig)

SMS-svenska:

Jo, man kan sagtens lave radio for jyder eller fynboer og sidde i hovedstadsområdet. Ligeså vel som man kan lave radio for københavnere, selvom man sidder i Aarhus. Og det er måske det, vi skal til at indse. Hvis vi skal have et Danmark i balance, så behøver det hele ikke nødvendigvis være med udgangspunkt i København. (8 jun 2025, når kulturminister Mette Bock (LA) efter påske indkalder til forhandlinger om et nyt medieforlig)

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror hverken, at regeringen eller Dansk Folkeparti ønsker, at vi skal have sådan en radio for jyder og en radio for københavnere – vi skal jo have radio, der dækker hele landet. (8 jun 2025, 5. april 2019)

Jag tror varken att regeringen eller Dansk Folkeparti vill att vi ska ha en radio för jyder och en radio för köpenhamnare – vi ska ju ha radio som täcker hela landet. (8 jun 2025, 5 april 2019)

Selvfølgelig kan man lave radio fra Aarhus, så det kommer an på, hvad man kræver af os. Hvis vi skal flytte hele radioen ud af København, så kan vi simpelthen ikke lave den radio, som er blevet en succes, og som politikerne paradoksalt nok fortsat gerne vil have. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kræver, at Radio24syv skal flyttes til Vestdanmark)

Självklart kan man göra radio från Århus, så det beror på vad man kräver av oss. Om vi ska flytta hela radion ut ur Köpenhamn, så kan vi helt enkelt inte göra den radio som har blivit en framgång, och som politikerna paradoxalt nog fortfarande gärna vill ha. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kräver att Radio24syv ska flyttas till Västdanmark)

Nei, du trenger ikke å gjøre noe. Tar du inn radio via parabol regner jeg med at du bruker TV-en til å høre radio. Da vil alt fortsette som før. Du kan likevel bruke en vanlig DAB-radio for å høre radio, det har ingenting med parabolen din å gjøre. (7 dec 2017, respons på spørsmål om DAB og parabol.)

Nej, du behöver inte göra något. Tar du in radio via parabol antar jag att du använder TV:n för att lyssna på radio. Då kommer allt fortsätta som tidigare. Du kan ändå använda en vanlig DAB-radio för att lyssna på radio, det har ingenting med din parabol att göra. (7 dec 2017, svar på frågor om DAB och parabolen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi laver radio fra København, men vi er faktisk i stand til at lave noget, der interesserer hele Danmark. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kræver, at Radio24syv skal flyttes til Vestdanmark)

Vi gör radio från Köpenhamn, men vi har faktiskt förmågan att göra något som intresserar hela Danmark. (8 jun 2025, efter Dansk Folkeparti kräver att Radio24syv ska flyttas till Västdanmark)

Vi har haft en ambition om at komme med et bud på en radio, der spejler hele Danmark. Og vi har ønsket at lave en radio, der laver nyheds- og aktualitetsindhold, der tager udgangspunkt i det perspektiv, danskerne har, hvor de er. (8 jun 2025, efter at have fået at vide at konsortiet med blandt andet Jysk Fynske Medier vinder udbuddet om sendetilladelsen på FM4-kanalen, som Radio24syv i dag sender på.)

Vi har haft en ambition att komma med ett bud på en radio, som speglar hela Danmark. Och vi har velat göra en radio, som gör nyhets- och aktualitetsinnehåll, som utgår från det perspektiv, danskarna har, där de är. (8 jun 2025, efter att ha fått veta att konsortiet med bland annat Jysk Fynske Medier vinner upphandlingen om sändtillståndet på FM4-kanalen, som Radio24syv i dag sänder på.)