| | |  När man inte har makt saknar man den. När man har den rinner den bort mellan fingrarna. Ju närmare man är den, desto mer tycks den försvinna. Politisk makt är det farligaste lyckopillret. Den ska hanteras med stor försiktighet, även för ens egen själsfrids skull.
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När
man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har
makt (=inflytande, välde, kontroll) saknar (=brist) man (=idiot, kille, karl) den. När
man (=idiot, kille, karl) har den rinner den
bort (=undan, dän) mellan fingrarna. Ju närmare
man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) den, desto mer tycks den
försvinna. (=avvika, dra, upplösas) Politisk
makt (=inflytande, välde, kontroll) är (=befinner sig, vara) det farligaste lyckopillret. Den
ska (=skall) hanteras
med (=tillsammans) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) försiktighet, (=vaksamhet, varsamhet) även (=också) för (=ty, förut, stäv) ens
egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) själsfrids skull.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
