Arne Sigtenbjerggaard

Det ville de også kunne, hvis man havde kørt det etapevis. Så havde jeg ikke set problemer i, at de havde kunnet gøre det. Jeg har hele tiden sagt, at jeg godt var klar over, at alle de ting, som skal bygges i tillæg til en politiskole - som er anderledes end en sygeplejeskole - ikke kunne være klar til den tid. Det kunne man så have fundet andre løsninger på. Men jeg vil ikke blande mig i det valg, de tager for den måde, de vil gøre det på. Det er Bygningsstyrelsen og Rigspolitiet i fællesskab, der finder ud af det. (8 jun 2025, i dag)  Det hade de också kunnat göra om man hade kör det etappvis. Då hade jag inte sett några problem med att de hade kunnat göra det. Jag har hela tiden sagt att jag var medveten om att alla de saker som ska byggas i tillägg till en politiskola - som är annorlunda än en sjuksköterskeutbildning - inte kunde vara klara i tid. Då hade man kunnat hitta andra lösningar. Men jag vill inte blanda mig i det valet de tar för det sätt de vill göra det på. Det är Byggnadsstyrelsen och Rikspolisstyrelsen tillsammans som bestämmer det. (8 jun 2025, idag) Ny politiskole

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det hade de (=dom) också (=även, likaså) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) hade kör det etappvis. Då (=emedan, förr) hade jag inte (=ej, icke) sett några problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) att de (=dom) hade kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Jag har hela (=alltsammans, läka) tiden sagt att jag var (=varje, varenda, vart) medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) att alla (=varje, samtliga) de (=dom) saker (=grej, föremål) som (=såsom) ska (=skall) byggas i tillägg (=kompletterande, bonus, bilaga, komplettering, supplement, extra) till (=åt, mot) en (=någon) politiskola - som (=såsom) är (=befinner sig, vara) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än en (=någon) sjuksköterskeutbildning - inte (=ej, icke) kunde vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) i tid. (=skede, tidrymd) Då (=emedan, förr) hade man (=idiot, kille, karl) kunnat hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) andra lösningar. Men (=ändock, skada) jag vill inte (=ej, icke) blanda (=mix, röra, mixa) mig i det valet de (=dom) tar för (=ty, förut, stäv) det sätt (=fason) de (=dom) vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det på. (=ettrig, kungen, villig) Det är (=befinner sig, vara) Byggnadsstyrelsen och (=et, samt) Rikspolisstyrelsen tillsammans (=med, ihop) som (=såsom) bestämmer det.

---

Översatt till rövarspråket:  Det ville de også kunne, hvis man havde kørt det etapevis. Så havde jeg ikke set problemer i, at de havde kunnet gøre det. Jeg har hele tiden sagt, at jeg godt var klar over, at alle de ting, som skal bygges i tillæg til en politiskole - som er anderledes end en sygeplejeskole - ikke kunne være klar til den tid. Det kunne man så have fundet andre løsninger på. Men jeg vil ikke blande mig i det valg, de tager for den måde, de vil gøre det på. Det er Bygningsstyrelsen og Rigspolitiet i fællesskab, der finder ud af det. (8 jun 2025, i dag)

Baklänges:  Det ville de også kunne, hvis man havde kørt det etapevis. Så havde jeg ikke set problemer i, at de havde kunnet gøre det. Jeg har hele tiden sagt, at jeg godt var klar over, at alle de ting, som skal bygges i tillæg til en politiskole - som er anderledes end en sygeplejeskole - ikke kunne være klar til den tid. Det kunne man så have fundet andre løsninger på. Men jeg vil ikke blande mig i det valg, de tager for den måde, de vil gøre det på. Det er Bygningsstyrelsen og Rigspolitiet i fællesskab, der finder ud af det. (8 jun 2025, i dag)

SMS-svenska:

Det ville de også kunne, hvis man havde kørt det etapevis. Så havde jeg ikke set problemer i, at de havde kunnet gøre det. Jeg har hele tiden sagt, at jeg godt var klar over, at alle de ting, som skal bygges i tillæg til en politiskole - som er anderledes end en sygeplejeskole - ikke kunne være klar til den tid. Det kunne man så have fundet andre løsninger på. Men jeg vil ikke blande mig i det valg, de tager for den måde, de vil gøre det på. Det er Bygningsstyrelsen og Rigspolitiet i fællesskab, der finder ud af det. (8 jun 2025, i dag)

---

Liknande ordspråk:

Han hade kunnat göra många olika saker i efterhand - det hade Emery Goad också kunnat göra. Han hade kunnat ringa polisen om han trodde att han skulle få problem med herr Harper.

He could have done a lot of different things in hindsight -- so could Emery Goad. He could have called police, if he thinks he's going to have a hard time with Mr. Harper.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte riktigt där jag vill vara, och jag är inte mitt gamla jag än liksom, så några jättehöga förhoppningar hade jag väl inte ändå. Men sedan är det klart att jag vill ju göra framsteg hela tiden, och det hade väl varit kul om man hade kunnat gå in i åtminstone topp 30 här i dag. (4 dec 2021, efter 15 kilometer fritt i Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ber om önskan till samhället, snälla hjälp bara hitta Farmor. Jag vill inte skuldbelägga. Ja, kanske hade jag kunnat göra mer. Kanske hade min familj kunnat göra något annat.

I'm begging the community, please just help find Grandma. I don't want to blame. Yes, maybe I could have done more. Maybe my family could have done something else.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror dette kunne vært en styrke. Vi kunne spart penger på driften og fremmet et mer effektivt samarbeid. En sammenslåing kunne også ha gitt oss mer nasjonal annerkjennelse og slagkraft som vi trenger. Vi er ikke så tydelige som vi kunne ha vært hvis vi hadde blitt regnet som en region, i stedet for veldig mange forskjellige kommuner. (17 sep 2010, under debatten om kommunesammenslåing)

Jag tror att detta hade kunnat vara en styrka. Vi hade kunnat spara pengar på driften och främjat ett mer effektivt samarbete. En sammanslagning hade också kunnat ge oss mer nationellt erkännande och slagkraft som vi behöver. Vi är inte så tydliga som vi hade kunnat vara om vi hade räknats som en region, istället för väldigt många olika kommuner. (17 sep 2010, under debatten om kommunsammanslagning)

Hjælp til - skriv in på dansk: