Uffe Elbæk

Markedet kan ikke løse det, det kan det offentlige heller ikke, heller ikke frivillige. Vi skal definere en helt ny samfundsarena, den fjerde sektor. (8 jun 2025, på Alternativets årsmøde i silopakhuset Dok 5000 i Odense)  Marknaden kan inte lösa det, det kan det offentliga heller inte, inte heller frivilliga. Vi måste definiera en helt ny samhällsarena, den fjärde sektorn. (8 jun 2025, på Alternativets årsmöte i silopakhuset Dok 5000 i Odense) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Marknaden kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) det, det kan (=har kunskap i) det offentliga heller inte, (=ej, icke) inte (=ej, icke) heller frivilliga. Vi måste (=plikt, tvungen) definiera (=bestämma, precisera, förklara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) samhällsarena, den fjärde sektorn.

---

Översatt till rövarspråket:  Markedet kan ikke løse det, det kan det offentlige heller ikke, heller ikke frivillige. Vi skal definere en helt ny samfundsarena, den fjerde sektor. (8 jun 2025, på Alternativets årsmøde i silopakhuset Dok 5000 i Odense)

Baklänges:  Markedet kan ikke løse det, det kan det offentlige heller ikke, heller ikke frivillige. Vi skal definere en helt ny samfundsarena, den fjerde sektor. (8 jun 2025, på Alternativets årsmøde i silopakhuset Dok 5000 i Odense)

SMS-svenska:

Markedet kan ikke løse det, det kan det offentlige heller ikke, heller ikke frivillige. Vi skal definere en helt ny samfundsarena, den fjerde sektor. (8 jun 2025, på Alternativets årsmøde i silopakhuset Dok 5000 i Odense)

---

Liknande ordspråk:

Der er ikke taget højde for, at få spredt den beskæftigelse ud over både det private arbejdsmarked og den offentlige sektor – og heller ikke bare i den offentlige sektor, så det ikke kun er de lavtlønnede og de ufaglærte, der skal stå for skud. (8 jun 2025, når han udtrykte bekymring for, at forslaget om 37 timers bidrag om ugen ikke tog højde for at sprede beskæftigelsen ud over både det private arbejdsmarked og den offentlige sektor.)

Det har inte tagits hänsyn till att sprida sysselsättningen över både den privata arbetsmarknaden och den offentliga sektorn – och inte heller bara i den offentliga sektorn, så att det inte bara är de låglönade och de oskolade som ska stå för skottet. (8 jun 2025, när han uttryckte oro över att förslaget om 37 timmars bidrag i veckan inte tog hänsyn till att sprida sysselsättningen över både den privata arbetsmarknaden och den offentliga sektorn.)

Vårens lønnsoppgjør, som ble lukket for 500.000 ansatte, må bli stående. Vi kan ikke åpne opp det igjen nå. De kan heller ikke kreve at vi i privat sektor skal ha et helt likt tariffsystem og lønnsstige som man har i det offentlige. (19 nov 2018, mandag morgen under Politisk kvarter.)

Våren löneavtalet, som avslutades för 500.000 anställda, måste stå kvar. Vi kan inte öppna det igen nu. De kan heller inte kräva att vi i privat sektor ska ha ett helt liknande tariffsystem och lönegrad som man har inom den offentliga sektorn. (19 nov 2018, måndag morgon under Politiskt kvartal.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den enda jobbskapande åtgärden i den här budgeten består av mångmiljardtillskottet till den offentliga sektorn, men man kan inte lösa arbetslösheten med att skapa massor av offentliga jobb genom att höja skatterna på den privata sektorn. (13 apr 2016, debatt om vårbudgeten 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har en forpligtelse til at forholde os til løndannelsen i den offentlige sektor, fordi den offentlige sektor et langt stykke henad vejen lever af den private sektor. Den offentlige sektor må aldrig blive lønførende. Det har man ikke råd til i et samfund. (8 jun 2025, under en udtalelse til DR Nyheder)

Vi har ett åtagande att förhålla oss till lönesättningen inom den offentliga sektorn, eftersom den offentliga sektorn till stor del lever på den privata sektorn. Den offentliga sektorn får aldrig bli lönebildande. Det har man inte råd med i ett samhälle. (8 jun 2025, under en uttalelse till DR Nyheter)

Det er ikke gjort noe funn av kjøretøy foreløpig. Heller ikke av mennesker. Og vi har heller ikke meldinger om at noen skal være tatt. Årsaken til at vi henter inn redningshunder og frivillige, er for å sikre oss i tilfelle noen er tatt av skredet. Vi må være sikre. (14 feb 2024, etter at et snøskred hadde gått over E69)

Det har inte gjorts något fynd av fordon hittills. Inte heller av människor. Och vi har inte heller meddelanden om att någon ska ha blivit tagen. Anledningen till att vi hämtar in räddningshundar och frivilliga är för att säkerställa oss i händelse att någon har blivit tagen av raset. Vi måste vara säkra. (14 feb 2024, efter att en lavin hade gått över E69)

Hjælp til - skriv in på dansk: