Christine Cordsen

Den fungerende grønlandske regering med Muté B Egede i spidsen har også flere gange sagt fra over for USA og de amerikanske besøg, netop med henvisning til, at Grønland ikke har en regering, der er klar til samtaler med USA. (7 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af, at Donald Trump sender repræsentanter fra sin regering til Grønland.)  Den fungerande grönländska regeringen med Muté B Egede i spetsen har också flera gånger sagt ifrån mot USA och de amerikanska besöken, just med hänvisning till att Grönland inte har en regering som är redo för samtal med USA. (7 jun 2025, i samband med offentliggörandet av att Donald Trump skickar representanter från sin regering till Grönland.) Spørgsmålet om Grønlands fremtid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den fungerande grönländska regeringen med (=tillsammans) Muté B Egede i spetsen har också (=även, likaså) flera (=många, ytterligare) gånger sagt ifrån mot (=till) USA och (=et, samt) de (=dom) amerikanska besöken, just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) med (=tillsammans) hänvisning (=länk, remittering, referens) till (=åt, mot) att Grönland inte (=ej, icke) har en (=någon) regering som (=såsom) är (=befinner sig, vara) redo (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) för (=ty, förut, stäv) samtal (=snacka, språka, diskussion, prat, snack, dialog, konversation) med (=tillsammans) USA.

---

Översatt till rövarspråket:  Den fungerende grønlandske regering med Muté B Egede i spidsen har også flere gange sagt fra over for USA og de amerikanske besøg, netop med henvisning til, at Grønland ikke har en regering, der er klar til samtaler med USA. (7 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af, at Donald Trump sender repræsentanter fra sin regering til Grønland.)

Baklänges:  Den fungerende grønlandske regering med Muté B Egede i spidsen har også flere gange sagt fra over for USA og de amerikanske besøg, netop med henvisning til, at Grønland ikke har en regering, der er klar til samtaler med USA. (7 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af, at Donald Trump sender repræsentanter fra sin regering til Grønland.)

SMS-svenska:

Den fungerende grønlandske regering med Muté B Egede i spidsen har også flere gange sagt fra over for USA og de amerikanske besøg, netop med henvisning til, at Grønland ikke har en regering, der er klar til samtaler med USA. (7 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af, at Donald Trump sender repræsentanter fra sin regering til Grønland.)

---

Liknande ordspråk:

Jeg synes, at formanden for Naalakkersuisut (Muté B. Egede), har sagt det meget klart: Grønland er ikke til salg. (7 jun 2025, i et interview med DR Nyheder)

Jag tycker att ordföranden för Naalakkersuisut (Muté B. Egede) har sagt det mycket tydligt: Grönland är inte till salu. (7 jun 2025, i en intervju med DR Nyheter)

Det er min opfordring, at politikere herhjemme og allierede lytter, når formanden for Naalakkersuisut (Grønlands regering), Múte B. Egede, siger, at Grønland ikke er til salg. (7 jun 2025, i et interview med DR)

Det är min uppmaning att politiker hemma och allierade lyssnar när Naalakkersuisut (Grönlands regering) ordförande, Múte B. Egede, säger att Grönland inte är till salu. (7 jun 2025, i en intervju med DR)

Grønland er grønlændernes, og som Múte B. Egede har sagt, så er det grønlænderne selv, der skal definere deres fremtid. (7 jun 2025, i et Instagram-opslag efter en travl dag med møder og telefoniske kontakter.)

Grönland tillhör grönlänningarna, och som Múte B. Egede har sagt, är det grönlänningarna själva som ska definiera sin framtid. (7 jun 2025, ett Instagram-inlägg efter en hektisk dag med möten och telefonkontakter.)

Grønlands fungerende regeringsleder, Múte B. Egede, kaldte besøget 'en klar provokation' og opfordrede det internationale samfund til at reagere. (7 jun 2025, 2024-09-03)

Grönlands fungerande regeringsledare, Múte B. Egede, kallade besöket 'en klar provokation' och uppmanade det internationella samhället att reagera. (7 jun 2025, 2024-09-03)

Hvis man kunne lave en aftale om amerikanske tropper - eller flere tropper - i Grønland, vil jeg tro, at både den grønlandske og den danske regering vil se noget mildere på det end på, at USA skulle overtage Grønland. (7 jun 2025, under en nyhedsartikel om Panamakanalen)

Om man kunde komma överens om amerikanska trupper - eller fler trupper - på Grönland, tror jag att både den grönländska och den danska regeringen skulle se mer mildt på det än om USA skulle ta över Grönland. (7 jun 2025, under en nyhetsartikel om Panamakanalen)