Inger Støjberg

Nej, så simpelt kan man ikke stille det op, fordi vi kan jo ikke vide, om det at svenskerne har indført transportøransvar, og at vi har indført grænsekontrol, betyder, at der er nogle, der vælger slet ikke at rejse hertil. (7 jun 2025, 4. januar 2016)  Nej, så enkelt kan man inte ställa det upp, för vi kan ju inte veta om att svenskarna har infört transportöransvar och att vi har infört gränskontroll betyder att det finns några som väljer att inte resa hit alls. (7 jun 2025, 4 januari 2016) Grænsekontrol

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) så (=odla, plantera) enkelt (=lätt) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ställa (=rikta, placera) det upp, (=opp) för (=ty, förut, stäv) vi kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) att svenskarna har infört transportöransvar och (=et, samt) att vi har infört gränskontroll betyder att det finns några som (=såsom) väljer att inte (=ej, icke) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) hit (=succé) alls.

---

Översatt till rövarspråket:  Nej, så simpelt kan man ikke stille det op, fordi vi kan jo ikke vide, om det at svenskerne har indført transportøransvar, og at vi har indført grænsekontrol, betyder, at der er nogle, der vælger slet ikke at rejse hertil. (7 jun 2025, 4. januar 2016)

Baklänges:  Nej, så simpelt kan man ikke stille det op, fordi vi kan jo ikke vide, om det at svenskerne har indført transportøransvar, og at vi har indført grænsekontrol, betyder, at der er nogle, der vælger slet ikke at rejse hertil. (7 jun 2025, 4. januar 2016)

SMS-svenska:

Nej, så simpelt kan man ikke stille det op, fordi vi kan jo ikke vide, om det at svenskerne har indført transportøransvar, og at vi har indført grænsekontrol, betyder, at der er nogle, der vælger slet ikke at rejse hertil. (7 jun 2025, 4. januar 2016)

---

Liknande ordspråk:

Når jeg mener, det er berettiget, og det mener EU-Kommissionen i øvrigt også, er det fordi, at billedet hurtigt kan ændre sig, når svenskerne nu har indført deres transportøransvar. Faren er jo, at hvis ikke vi havde grænsekontrol som nu, men at svenskerne har deres transportøransvar og grænsekontrol, at vi pludselig kan se en meget stor ophobning af migranter og asylansøgere i Danmark, som ikke ønsker at opholde sig her og dermed bliver illegale. Det kan skabe uro og uorden, og det er derfor, vi har indført det. (7 jun 2025, interview i forbindelse med indførelsen af midlertidig grænsekontrol mod Tyskland.)

När jag menar att det är berättigat, och vad EU-kommissionen i övrigt också menar, är det därför att bilden snabbt kan förändras, när svenskarna nu har infört sitt transportörsansvar. Risken är ju att om vi inte hade gränskontroll som nu, men att svenskarna har sitt transportörsansvar och gränskontroll, så kan vi plötsligt se en mycket stor ansamling av migranter och asylsökande i Danmark, som inte vill bo här och därmed blir illegala. Det kan skapa oreda och oordning, och det är därför vi har infört det. (7 jun 2025, intervju i samband med införandet av tillfällig gränskontroll mot Tyskland.)

Om vi inte hade infört strafftullar så hade han infört biltullar ändå. Det här har inte med det att göra, han är nästan besatt av bilar och olika bilkomponenter och menar att det finns en djup orättvisa här. (13 jun 2018, under en intervju med SVT Forum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, tycker man att någonting är dåligt ska man säga det och helt enkelt inte införa det, jag skulle inte alls bli förvånad om man går i den andra riktningen i en del ligor som har infört det här, för vår del känns det självklart. (1 nov 2022, i en intervju med SVT Sport angående klubbarnas ställningstagande mot införandet av VAR i svensk fotboll.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då får du inte handelsbalans mellan några länder alls, men på det stora hela fungerar det jättebra. Så grundprincipen, att man ska ha bilateral handelsbalans, och om man inte har det så beror det på att de andra länderna infört mer eller mindre explicita handelshinder, den är totalt fel. (3 apr 2025, under en intervju om Trumpadministrationens tullar och deras grundpremiss.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man skal hele tiden holde det op imod, at vi kan komme i en situation, hvor vi ser en meget stor ophobning af asylansøgere og migranter, som reelt set ønsker at komme videre til Sverige, Norge eller Finland, men som ikke kan komme det, fordi svenskerne har indført grænsekontrol og transportøransvar. Det er hele tiden den afvejning, vi skal gøre som regering. (7 jun 2025, interview i forbindelse med indførelsen af midlertidig grænsekontrol mod Tyskland.)

Man må ständigt hålla det framför sig att vi kan komma i en situation där vi ser en mycket stor ansamling av asylsökande och migranter som i verkligheten vill komma vidare till Sverige, Norge eller Finland, men som inte kan göra det eftersom svenskarna har infört gränskontroll och transportörsansvar. Det är hela tiden den avvägning vi måste göra som regering. (7 jun 2025, intervju i samband med införandet av tillfällig gränskontroll mot Tyskland.)