Uffe Elbæk

Politiske dagsordener flytter sig, hvis man kan mærke, at det betyder noget for befolkningen. Og jeg har politiske kolleger, der siger, at det her ikke betyder noget, fordi der ikke er et flertal. Men jeg tror inde i hjertet som politiker, så ved man godt, at hvis der er tilstrækkeligt nok, der ønsker det her, så bliver man nødt til at forholde sig til det. (8 jun 2025, da det første borgerforslag nåede 50.000 underskrifter)  Politiska dagordningar förflyttas om man kan känna att det betyder något för befolkningen. Och jag har politiska kollegor som säger att detta inte betyder något, för det finns inte en majoritet. Men jag tror inifrån mitt hjärta som politiker, att man vet att om det finns tillräckligt många som vill det här, så måste man förhålla sig till det. (8 jun 2025, när det första medborgarförslaget nådde 50 000 underskrifter) Politik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Politiska dagordningar förflyttas om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) känna (=treva, uppleva, beröra) att det betyder något för (=ty, förut, stäv) befolkningen. Och (=et, samt) jag har politiska kollegor som (=såsom) säger att detta inte (=ej, icke) betyder något, för (=ty, förut, stäv) det finns inte (=ej, icke) en (=någon) majoritet. (=merpart) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) inifrån mitt (=kärna) hjärta (=blodpump, kärnpunkt) som (=såsom) politiker, (=ordvrängare, idiot) att man (=idiot, kille, karl) vet att om (=runt, ifall, försåvitt) det finns tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) vill det här, så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) förhålla sig till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Politiske dagsordener flytter sig, hvis man kan mærke, at det betyder noget for befolkningen. Og jeg har politiske kolleger, der siger, at det her ikke betyder noget, fordi der ikke er et flertal. Men jeg tror inde i hjertet som politiker, så ved man godt, at hvis der er tilstrækkeligt nok, der ønsker det her, så bliver man nødt til at forholde sig til det. (8 jun 2025, da det første borgerforslag nåede 50.000 underskrifter)

Baklänges:  Politiske dagsordener flytter sig, hvis man kan mærke, at det betyder noget for befolkningen. Og jeg har politiske kolleger, der siger, at det her ikke betyder noget, fordi der ikke er et flertal. Men jeg tror inde i hjertet som politiker, så ved man godt, at hvis der er tilstrækkeligt nok, der ønsker det her, så bliver man nødt til at forholde sig til det. (8 jun 2025, da det første borgerforslag nåede 50.000 underskrifter)

SMS-svenska:

Politiske dagsordener flytter sig, hvis man kan mærke, at det betyder noget for befolkningen. Og jeg har politiske kolleger, der siger, at det her ikke betyder noget, fordi der ikke er et flertal. Men jeg tror inde i hjertet som politiker, så ved man godt, at hvis der er tilstrækkeligt nok, der ønsker det her, så bliver man nødt til at forholde sig til det. (8 jun 2025, da det første borgerforslag nåede 50.000 underskrifter)

---

Liknande ordspråk:

Det har bubblat under flera år och förekommit ryktesspridning. Det här är en brännhet fråga för nyanlända personer och det finns politiska aktörer som vill gagnas av detta. Det här skapar polarisering och det måste myndigheter och politiska partier förhålla sig till. (9 feb 2022, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så har de jo sagt, at de forholder sig til det politiske og mener ikke, at der er et problem. Så har man jo taget stilling, så det er noget udenomssnak, fordi på den ene side siger man, at man ikke skal blande sig, og på den anden side har man alligevel en holdning til, at der ikke er noget problem. Så skal man ikke bagefter kommer med en søforklaring. (8 jun 2025, efter møde i Erhvervsfiskeriudvalget den 6. april 2024)

Så har de ju sagt att de förhåller sig till det politiska och anser inte att det finns något problem. Så har man ju tagit ställning, så det är något utomhusprat, för å ena sidan säger man att man inte ska blanda sig, och å den andra sidan har man ändå en åsikt om att det inte finns något problem. Så ska man inte komma med en efterhandsförklaring. (8 jun 2025, efter möte i Fiskeutskottet den 6 april 2024)

Jeg tror ikke, der er nogen tvivl om, hvad vaccinen betyder for kvinderne, men jeg tror, der er for mange, desværre, der ikke ved, hvad den betyder for mændene. (11 jul 2025, i forbindelse med nyhedsartiklen om HPV-vaccination af unge mænd fra årgang 2005.)

Jag tror inte att det finns något tvivel om vad vaccinet betyder för kvinnorna, men jag tror att det är för många, tyvärr, som inte vet vad det betyder för männen. (11 jul 2025, i samband med nyhetsartikeln om HPV-vaccination av unga män födda år 2005.)

Herinde er der ikke et parti, der bare kan tromle noget igennem. Man har en forhandlingskultur, hvor man skal samle et flertal for at få noget igennem. Derfor er der forståelse for, at vi er nødt til at arbejde sammen. Hvis man siger ”ultimativt, jeg vil kun mit,” så kommer du ikke ret langt. (7 jun 2025, under et interview med Detektor)

Här inne finns det inget parti som bara kan trumma igenom något. Man har en förhandlingskultur, där man måste samla en majoritet för att få igenom något. Därför finns det förståelse för att vi måste arbeta tillsammans. Om man säger ”ultimativt, jag vill bara mitt,” så kommer du inte långt. (7 jun 2025, under en intervju med Detektor)

När vi frågar politiker varför de hoppat av så säger en klar majoritet att det är av privata skäl, alltså saker som har att göra med att kombinera uppdraget med familjen eller arbetslivet. Det man kan kalla livspusslet. Det finns också de som kopplar avhoppet till politiska skäl, problem med partiet, man tycker inte att det ger något. (11 jan 2018, i intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: